moment d'inertie oor Noorse Bokmål

moment d'inertie

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

treghetsmoment

Moment d'inertie

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

Treghetsmoment

voorbeelde

Il aurait dû être comme elle, en ce moment: inerte.
Han burde sett ut som henne: livløs, forlatt

Sa densité et son moment d'inertie sont compatibles avec l'existence d'un petit cœur de silicates au centre du satellite.
Tettheten og treghetsmomentet er forenelig med en liten kjerne av silikat i sentrum.

Les données obtenues grâce à Galileo, en particulier le moment d'inertie adimensionnel, 0,3549 ± 0,0042 calculé lors de fly-bys proches, suggèrent que l'intérieur est composé de roches et de glaces comprimées.
Data fra banesonden Galileo (spesielt det dimensjonsløse treghetsmomentet – 0,3549 ± 0,0042 – fastsatt under nærpasseringer) antyder at det indre består av komprimert stein og is, med en økende steinmengde med dybden på grunn av delvis bunnsetning av bestandelene.

Et puis une pensée le laissa soudain complètement inerte : que faisait Annika en ce moment ?
Og deretter en tanke som gjorde ham helt matt: Hva gjorde Annika akkurat nå?

Elle était inerte dans ses bras, et il craignit un moment qu’elle se soit brisé la nuque.
Hun lå slapp i armene hans, og et øyeblikk var han redd for at hun hadde brukket nakken og var død.