électrodynamique quantique oor Nederlands
électrodynamique quantique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kwantumelektrodynamica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Électrodynamique quantique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Kwantumelektrodynamica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans mes travaux en électrodynamique quantique, on parle de femtosecondes.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelLiterature Literature
Voici Julie Thibodeaux, notre spécialiste de l’électrodynamique quantique.
Maar het is opwindend wanneer je je schild laat zakken...... en je niet zo geïsoleerd bentLiterature Literature
La renormalisation a été initialement développée en électrodynamique quantique (QED), en vue d'interpréter des intégrales divergentes de la théorie des perturbations.
Dit is geen wedstrijd, GregWikiMatrix WikiMatrix
Le fruit principal de cette collaboration est leur analyse de la mesurabilité des champs quantiques en électrodynamique quantique, publié en 1933.
Steve heeft niet veel tijd meer overWikiMatrix WikiMatrix
En revanche, cette théorie est selon son auteur en accord avec l'électrodynamique quantique et la chimie quantique relativiste. ↑ (en) Albert Einstein, Boris Podolsky et Nathan Rosen, « Can Quantum-Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete? », Phys.
Hij heeft een prachtige stemWikiMatrix WikiMatrix
"Cryptographie quantique" (5): famille de techniques permettant d'établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d'un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l'optique quantique, la théorie quantique des champs ou l'électrodynamique quantique).
Laat haar met rustEurLex-2 EurLex-2
«Cryptographie quantique» (5): famille de techniques permettant d'établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d'un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l'optique quantique, la théorie quantique des champs ou l'électrodynamique quantique).
Hij weet niks meerEurLex-2 EurLex-2
«Cryptographie quantique» (5): famille de techniques permettant d’établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d’un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l’optique quantique, la théorie quantique des champs ou l’électrodynamique quantique).
Maar als je je best niet doet, moet je weggaan voor je ons schade berokkentEurLex-2 EurLex-2
«Cryptographie quantique» (5): famille de techniques permettant d'établir une clé partagée pour la cryptographie en mesurant les propriétés relatives à la mécanique quantique d'un système physique (y compris les propriétés physiques explicitement régies par l'optique quantique, la théorie quantique des champs ou l'électrodynamique quantique).
René, wil jij het zoet?EurLex-2 EurLex-2
Et encore, il était encore capable d'apporter une contribution importante à un autre sous-champ distinctes: l'électrodynamique quantique (QED).
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus important encore étaient ses contributions au développement de la forme moderne de l'électrodynamique quantique, par l'introduction de la "renormalisation" technique.
Medewerker van het gasbedrijfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwinger, a mis au point le formalisme de l'électrodynamique quantique nouvelles dans plusieurs documents fondamentaux ....Il a également fait ce formalisme plus utile pour les calculs pratiques.
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a reçu le prix Nobel en 1965, conjointement avec Schwinger et Tomonoga: ... pour des travaux fondamentaux dans l'électrodynamique quantique, avec une profonde labour-conséquences pour la physique des particules élémentaires.
We komen terugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dyson, la célèbre document de travail sur la renormalisation de matrice S-Pour vous inscrire à l'électrodynamique quantique en 1949 est devenu une très haute estime et influents de travail dans l'électrodynamique quantique.
Artikel # van het Euratom-Verdrag: tenuitvoerlegging van richtlijnen, met name op medisch gebied (gebied C: Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # mei # tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L # van #.#.#, blz. #) en Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # juni # betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling en tot intrekking van Richtlijn #/#/Euratom (PB L # van #.#.#, blz. #)), en van Richtlijn #/#/Euratom van de Raad van # december # inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen (PB L # van #.#.#, blz. #) (controle op radioactiviteit, met name van hoogactieve ingekapselde bronnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a travaillé sur les collisions atomiques, l'astrophysique, à basse température physique, atomique et physique nucléaire, thermodynamique, l'électrodynamique quantique, théorie cinétique des gaz, la théorie quantique des champs, et la physique des plasmas.
Onze gelukwensenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schwinger, a été co-lauréat du prix Nobel de physique (1965) pour son travail dans la formulation de l'électrodynamique quantique et donc concilier la mécanique quantique d'Einstein spécial de l 'théorie de la relativité.
Ik had mijn laptop hier gelatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corben a écrit dans une revue: Le Tomonaga-Schwinger l'électrodynamique quantique est traitées avec l'accent sur la physique des idées en cause et l'équivalence avec une théorie non publiés principalement par Feynman est établi.
Meerdere sleutels aan een ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est l'un des pionniers de l'électrodynamique quantique en cavité, domaine qui permet, par des expériences, d'éclairer les fondements de la théorie quantique et de réaliser des prototypes basés sur un traitement quantique de l'information.
Madonna van de gesteenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est l'un des fondateurs de l'électrodynamique quantique en cavité, domaine qui permet, par des expériences conceptuellement simples, d'éclairer les fondements de la théorie quantique et de réaliser des prototypes de systèmes de traitement quantique de l'information.
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chapitres du livre indique les principaux thèmes de Lifshitz de recherche: mécanique, la théorie des champs, mécanique quantique, l'électrodynamique quantique, physique statistique classique, quantique physique statistique, mécanique des fluides, théorie de l'élasticité, l'électrodynamique des milieux continus, physique cinétique.
Af, Mini Me.Ik heb beetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les chapitres du livre indique les principaux sujets de leur recherche commune: mécanique, la théorie des champs, mécanique quantique, l'électrodynamique quantique, physique statistique classique, quantique physique statistique, mécanique des fluides, théorie de l'élasticité, l'électrodynamique des milieux continus, physique et cinétique.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le contenu et les méthodes de cet important document sont résumées par WH Furry: L'application de l'électrodynamique quantique à des problèmes de diffusion est examinée en termes de calcul de la matrice S, un opérateur qui convertit le ingoing vagues de l'état initial en sortant vagues de l'état final. ...
Met mijn vingerafdrukken op ' t pistoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a une foule de sujets et de contributions séminales: le célèbre QED [électrodynamique quantique] documents, la stabilité de la matière, l'invention de la hiérarchie des modèles Ising, le désordre chaîne linéaire, matrices aléatoires, théorie de l'onde de spin, etc; Dyson a fait sa marque dans l'ensemble de ces sujets variés.
Ik zet het nog wat lagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soudain, le désir d'entreprendre des recherches l'ont frappé de nouveau et il est retourné à la théorie quantique de l'électrodynamique qu'il travaillait avant la Seconde Guerre mondiale.
Marlière heeft een coördinatienetwerk op touw gezet met mensen uit die sector om de inzameling van praktische gegevens voort te zettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a parlé des rayonnements et la stabilité électrodynamique théorie de rendre compte des origines de la théorie quantique, le spectre de l'hydrogène, en expliquant les relations entre les éléments.
Hallo, Ms HickockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.