Aldershot oor Nederlands
Aldershot
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Aldershot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle s’en fut donc faire un tour au Red Lion, au Railway Tavern et dans plusieurs rades d’Aldershot.
Welkom terugLiterature Literature
L’armée avait proposé l’aide d’un chien spécialement dressé, mais il aurait fallu le faire venir d’Aldershot.
Ik heb haar de waarheid verteldLiterature Literature
Ce n’est qu’à l’automne que je fus nommé lieutenant et je dus ensuite suivre une formation de six mois à Aldershot.
Waar ga je heen?Literature Literature
Le lundi matin, je me rendis à Aldershot pour passer devant la commission médicale.
Ken je Florida?Literature Literature
Elle parvint à Aldershot en un temps record, guidée par son instinct, aiguillonnée par l’angoisse.
' Mijn engel, mijn engelLiterature Literature
Tu te souviens de ce colonel, à Aldershot, dont je t'ai parlé il y a des années, Meg ?
Geen commentaarLiterature Literature
Ibn Shaddad (Baha al-Din Ibn Shaddad), The Rare and Excellent History of Saladin, Aldershot, 2002.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeLiterature Literature
S’il était encore à Aldershot, ce ne devait pas être une tâche difficile.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitairestudie waarvan de normale duur vier jaar of meer isLiterature Literature
P., «The criterion of economic performance in the anti-trust policies of the United States and the European Economic Community», dans Greaves, R. (coordinatrice), Competition Law, éd. Ashgate/Dartmouth, Aldershot (Royaume-Uni), 2003, p. 214, signale le risque que recèle la règle des abus per se, notamment à la marge de la position dominante.
Samenwerking tussen statenvanontvangstEurLex-2 EurLex-2
« Le premier bataillon du Royal Mellows (qui est l’ancien 117e) est, depuis quelques années, caserné à Aldershot.
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesLiterature Literature
(66) - Selon John Farnell et James Elles, fonctionnaires de la Commission (In search of a common fisheries policy, Aldershot, 1984, p. 109 et 110): «les raisons qui sont à la base du traitement différent appliqué aux régions intéressées - quasiment un chèque en blanc pour le Groenland, un objectif de croissance pour l'Irlande et un minimum garanti pour les régions septentrionales du Royaume-Uni - résultaient, d'une part, des stades de développement différents atteints par leurs industries de la pêche et, d'autre part, de l'impact que l'attribution des préférences avait, dans chaque cas, sur les autres pêcheurs de la Communauté.
Richten en laden, Cletus!EurLex-2 EurLex-2
En mars 1938, Percival retourne en Grande-Bretagne où il est promu brigadier de l'état-major général au commandement d'Aldershot.
Nou, hij moet goed zijnWikiMatrix WikiMatrix
Il n’y a pas un bien grand nombre de civils à Aldershot et un estropié avait sûrement dû attirer l’attention.
Oh, wacht op me!Literature Literature
Ensuite en 1924, quand le War Department (Ministère de la Guerre) fit savoir qu'il réintégrerait leur bureaux de Aldershot, il déménagea ses pénates à Ditton Park près de Slough (à l'ouest de Londres).
Net alsof hij hen uit vrije wil heeft kunnen meenemenWikiMatrix WikiMatrix
Il est vrai qu’il y a un débat intense concernant la place qu’il convient d’attribuer à la victime dans ce type de procès (voir, à cette fin, Ashworth, A., «Victims’ rights, defendants’ rights and criminal procedure», Crawford, A., et Goodey, J. (éd.), Integrating a victim perspective within criminal justice: international debates, Aldershot, Ashgate-Dartmouth, 2000), mais il n’apparaît pas dans la décision-cadre que celle-ci tend à résoudre cette question en faveur d’une position ou d’une autre.
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidEurLex-2 EurLex-2
Tool, Aldershot, U.K., Edward Elgar, 1992, p. 249-253 ; B.
Ik weet nog niet... hoe we vanaf nu verder moeten...maar ik wil dat je onthoudt dat je een geweldige hond bent, MarleyLiterature Literature
Il travailla au début à l'Aldershot Wireless Station de l'Air Ministry Meteorological Office (Service météo de l'aviation militaire).
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenWikiMatrix WikiMatrix
Aldershot était une ville de caserne située à une soixantaine de kilomètres au sud-ouest de Londres.
De Commissie is verheugd over de interesse van het geachte parlementslid in deze zaak en in de eventuele vestiging van een dergelijke bank in BariLiterature Literature
Je suis venu à Aldershot grâce à mon ami très persuasif, qui s'intéresse plus que moi aux affaires militaires.
is van mening dat er ruimte is voor innovatie ten opzichte van de bestaande mechanismen van het Protocol van Kyoto, in de vorm van verbintenissen en vast te stellen doelen voor ontwikkelings- en opkomende landen, om dergelijke toezeggingen in overeenstemming te brengen met de behoeften en mogelijkheden van elk land, op voorwaarde dat deze meetbaar, meldbaar en controleerbaar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winchester, puis Farnborough, avant qu’Aldershot ne se dessine devant elle.
Ik ben werkelijk hulpeloosLiterature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.