Antonio Banderas oor Nederlands

Antonio Banderas

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Antonio Banderas

Antonio Banderas, c'était cet acteur espagnol... pour qui j'avais eu le béguin pendant deux ans.
Antonio Banderas is die Spaanse acteur die ik al tweejaar lang zie zitten.

voorbeelde

Antonio Banderas, c'était cet acteur espagnol... pour qui j'avais eu le béguin pendant deux ans.
Antonio Banderas is die Spaanse acteur die ik al tweejaar lang zie zitten.

J’aurais préféré passer la soirée avec Antonio Banderas et Carmen Maura
Ik had deze avond liever doorgebracht met Antonio Banderas en Carmen Maura.

Par contre, Antonio Banderas court régulièrement le long du Golden Mile
Maar Antonio Banderas gaat altijd hardlopen op The Golden Mile.’

– A mon avis, il avait envie de ressembler à Antonio Banderas dans Le Masque de Zorro
‘Ik geloof dat hij Antonio Banderas in The Mask of Zorro voor ogen had.’

— Désolée, mais tu n’as rien d’un Antonio Banderas.
‘Je hebt niets maar dan ook niets weg van Antonio Banderas.

Tout film avec Antonio Banderas vaut la peine d'être vu
En alles met Antonio Banderas erin is de moeite waard.’

On dirait Antonio Banderas.
Waarom klink ik altijd als Antonio Banderas als ik dat doe?

Elle partage l'affiche avec Antonio Banderas.
De hoofdrol is voor Antonio Banderas.

Jenna eut un rire amusé. — Qu’est-ce qui te fait penser que je vais remarquer une affiche avec Antonio Banderas ?
'Waarom denk je dat een foto van Antonio Banderas me zou opvallen?'

(Rires) Moi, d'un autre côté, j'ai encore des fantasmes érotiques avec Antonio Banderas — (Rires) — et mon pauvre mari doit faire avec.
(Gelach) Ik daarentegen heb nog steeds erotische fantasieën over Antonio Banderas-- (Gelach) -- en mijn arme echtgenoot moet het er maar mee doen.

D'autres personnalités, comme l'acteur Antonio Banderas, le chanteur Alejandro Sanz, le chanteur Chayanne, l'écrivain Isabel Allende, parmi d'autres, ont aussi participé et donné leur mot favori.
Ook andere beroemdheden zoals acteur Antonio Banderas, zanger Alejandro Sanz, zanger Chayanne en schrijfster Isabel Allende hebben hun favoriete Spaanse woord beschreven.