Aubervilliers oor Nederlands
Aubervilliers
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Aubervilliers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
L'oncle d'Aubervilliers n'arrivait pas à la cheville de la Herse d'Or.
De oom in Aubervilliers was vast niet opgewassen tegen de charmes van het Herse.Literature Literature
* On attend d'un jour à l'autre la fermeture des Arsenaux d'Aubervilliers.
De sluiting van de Arsenalen van Aubervilliers is nabij.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un Chinois à Aubervilliers. C'est incroyable, ce qu'il fait avec des aiguilles et des pierres chaudes.
Een Chinees in Aubervilliers is goed met acupunctuur en hot stones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il venait d'Aubervilliers car ils en ont là-bas aussi.
Hij kwam van Aubervilliers want daar zitten ze ook.Literature Literature
On m’a dit qu’on t’avait vu à la mosquée d’Aubervilliers.
Ik heb gehoord dat je bent gezien in de moskee van Aubervilliers.Literature Literature
À la mosquée d’Aubervilliers, ce jour-là, on aurait dit qu’il avait découvert l’origine du Big Bang.
In de moskee van Aubervilliers had-ie op die dag in feite de bron van de big bang ontdekt.Literature Literature
Ça parle d’Allemagne et d’Aubervilliers.
Ze hebben het over Duitsland en Aubervilliers.Literature Literature
Asperges d'Argenteuil, oranges de Valence, melons de Cavaillon, choux d'Aubervilliers.
Asperges uit Argenteuil, sinaasappels uit Valencia, meloenen uit Cavaillon, kool uit Aubervilliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais seulement qu’il est né à Aubervilliers...
Ik weet alleen, dat hij in Aubervilliers geboren is .Literature Literature
J’en avais rien à foutre de son histoire d’Aubervilliers, c’était pas moi.
Zijn verhaal over Aubervilliers kon ik niet plaatsen.Literature Literature
Il prétendait vivre chez un oncle à Aubervilliers.
Hij beweerde dat hij tijdelijk bij een oom in Aubervilliers logeerde.Literature Literature
Elle était ouvrière dans une fonderie d’Aubervilliers qui fabriquait des casseroles en aluminium.
Ze werkte in een gieterij in Aubervilliers waar aluminium pannen gemaakt werden.Literature Literature
Né le 13 octobre 1973 à Aubervilliers.
Geboren op 13 oktober 1973 in Aubervilliers.Literature Literature
Une enquête sur (entre autres) l'usage de cannabis a été menée dans les cinq quartiers de la commune d'Aubervilliers (département de la Seine-Saint-Denis), parmi les garçons que l'on retrouve souvent (dans la rue) dans le quartier.
In vijf wijken van de gemeente Aubervilliers (departement Seine-Saint-Denis) is onder jongeren die vaak (op straat) in de wijk zijn te vinden, een enquête uitgevoerd naar (onder meer) het cannabisgebruik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.