Boucle de masse oor Nederlands
Boucle de masse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Aardlus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le visage du petit garçon de huit ans rougit sous la masse de boucles brunes.
Wat?- Zet de microfoon uitLiterature Literature
C’était un jeune homme à l’époque, avec une masse de boucles et une chemise à carreaux.
Ik kan niet zomaar verdwijnenLiterature Literature
Il était très beau, ses cheveux, une masse de boucles blondes, ses yeux, le bleu-vert de la mer.
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseLiterature Literature
Mon attention a été attirée par le béret rose vif, posé avec désinvolture sur une masse de boucles blondes.
Wat is dat verdomme?Literature Literature
Une boucle de harnais du groupe de masse I ou plus doit supporter une force de 10 000 N.
De farmacologische bijwerkingen van bèta-#-agonist behandeling, zoals tremor, palpitaties en hoofdpijn, zijn beschreven, maar neigen voorbijgaand te zijn en te reduceren bij regelmatige behandelingEurLex-2 EurLex-2
Une boucle de harnais des groupes de masse 0 ou 0 + doit supporter une force de 4 000 N.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningEurLex-2 EurLex-2
Les deux garçons avaient la même masse de cheveux bouclés, mais pas de la même couleur.
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenenLiterature Literature
Ses cheveux étaient désormais une masse de belles boucles noires qui rebondissaient sur son crâne
Straks heb je allesLiterature Literature
Des centaines de panaches de fumée et de vapeur faisaient des boucles à cette masse endormie.
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?Literature Literature
L’un d’eux avait une masse de cheveux noirs et bouclés.
De oorzaken hiervan zijn o.a. omvangrijke steun/subidies, afgeschreven technieken, onbelaste reserves, geen inachtneming van de volledige kosten van definitieve opslag, een ontoereikende verzekering van de risicos en de grootschalige steun in de onderzoekssectorLiterature Literature
Elle lui tournait le dos, mais il reconnaissait la masse de ses cheveux sombres et bouclés.
Waar kwam dat vandaan?Literature Literature
D'après les modèles d'évolution, ces étoiles semblent avoir perdu environ 20 % de leur masse, la plus grande partie lors de la boucle bleue et particulièrement lors de pulsations sur la bande d'instabilité,.
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.WikiMatrix WikiMatrix
Ils courent ensuite sur la partie inférieure de la plaque vers l'un de ses bords libres où ils forment une boucle et passent sur le dessus de la plaque de masse jusqu'aux connections d'alimentation du circuit stripline.
Laat me nu evenEurLex-2 EurLex-2
Ils courent ensuite sur la partie inférieure de la plaque vers l'un de ses bords libres où ils forment une boucle et passent sur le dessus de la plaque de masse jusqu'aux connections d'alimentation du circuit stripline.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenEurLex-2 EurLex-2
Le véhicule doit soit satisfaire aux exigences d'un essai de boucle de voie bien spécifié lorsqu'il passe la boucle, soit avoir une masse métallique minimale entre roues d'une certaine forme, une hauteur minimale au-dessus du champignon de rail et une conductance minimale.
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.