Calixte II oor Nederlands
Calixte II
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Paus Calixtus II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 21 décembre 1119, elle est consacrée par le pape Calixte II, lui-même d'origine bourguignonne.
CVS-uitvoerWikiMatrix WikiMatrix
Plusieurs papes passeront à La Chaise-Dieu : Urbain II, Calixte II, Innocent II en 1132 qui a dû quitter Rome à la suite d'un schisme.
is van mening dat er ruimte is voor innovatie ten opzichte van de bestaande mechanismen van het Protocol van Kyoto, in de vorm van verbintenissen en vast te stellen doelen voor ontwikkelings- en opkomende landen, om dergelijke toezeggingen in overeenstemming te brengen met de behoeften en mogelijkheden van elk land, op voorwaarde dat deze meetbaar, meldbaar en controleerbaar zijnWikiMatrix WikiMatrix
Le 19 juin 1119, le pape Calixte II, par la bulle Ad hoc nos disponente, confirme toutes les possessions et privilèges de L'Hospital en l'étendant aux dimes et églises récemment acquises dans l'évêché de Tripoli.
Ik was politieagentWikiMatrix WikiMatrix
Quand en 1130 mourut le pape Honorius II, successeur de Calixte II, une confusion surgit au sujet de sa succession et Conti fut parmi les cardinaux qui jugèrent non valable l'élection d'Innocent II et qui soutinrent Anaclet II.
Kom uit dat gatWikiMatrix WikiMatrix
Le titre vient du pape Calixte II, qui serait l'auteur de nombreuses parties de l'ouvrage.
« Het proces-verbaal wordt aan het bestand van berichten gezonden in de vorm van een bericht als bedoeld in artikel #, § #. »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II y avait souvent trois ou quatre galeries ; la catacombe de Calixte, par exemple, comprend sept étages.
een civiel typecertificaat; ofjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.