Centre de synchronisation oor Nederlands
Centre de synchronisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Synchronisatiebeheer
Synchronisatiecentrum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
centre de synchronisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
synchronisatiebeheer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- d'un manque de synchronisation des interventions en raison de la multiplicité des centres décisionnels.
Schriftelijke opmerkingen, antwoorden op vragenlijsten en correspondentieEurLex-2 EurLex-2
Remarque : Si vous rencontrez un problème avec Google Drive, par exemple pour le téléchargement de fichiers ou la synchronisation de documents, consultez le Centre d'aide Google Drive.
in #°, worden de woorden « van Hoofdstuk # » en « op de openbare markten » opgeheven en vervangt men het woord « en » tussen de woorden « van deze wet » en « van de uitvoeringsbesluiten » door het woord « of »support.google support.google
Les centres de synchronisation du monde entier ont convenu de garder leurs échelles de temps synchronisée (ou coordonnées) d'où le nom de Temps universel coordonné.
° bijdragen van de deelnemers in de uitvoering van projecten overeenkomstig artikel # van dit decreetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À titre exceptionnel, lorsque la zone de contrôle d'un gestionnaire de réseau de transport fait partie de plusieurs zones synchrones différentes, le gestionnaire du réseau de transport peut participer à deux centres de coordination régionaux.
Dit is je laatste kansEurlex2019 Eurlex2019
À titre exceptionnel, lorsque la zone de contrôle d’un gestionnaire de réseau de transport fait partie de plusieurs zones synchrones différentes, le gestionnaire du réseau de transport peut participer à deux centres de coordination régionaux.
En de jonge heer Bruce...leidde de pony rond, met mij erop... als een zak aardappelen, onder de modder en met een zere enkelnot-set not-set
Par ailleurs, pour parer au manque de synchronisation des interventions en raison de la multiplicité des centres décisionnels, les organes de la Communauté chargés de projets d'aide devraient s'efforcer de réduire au minimum les obligations imposées, dans le cadre d'un projet déterminé, aux pays bénéficiaires sous forme de contrepartie financière ou administrative.
Paula zien sterven?EurLex-2 EurLex-2
Ces sautes de charge résultent de ce que, en règle générale, les parcs éoliens ne sont pas construits à proximité des principaux centres de consommation ou des installations de stockage et, d'autre part, un accroissement des capacités permettrait d'améliorer la synchronisation en Europe, qui pourrait ainsi se substituer dans une certaine mesure au stockage d'électricité et aux capacités d'appoint.
De intrekking of de wijziging van de vergunning wordt aan de houder ervan betekendEurLex-2 EurLex-2
Jusqu'à la date de création des centres de coordination régionaux en application de l'article 35 du règlement (UE) 2019/943, les régions s'adressent à un État membre ou à un groupe d'États membres situés dans la même zone synchrone.
de uitgaven voor selectieve verwerking, opslag en verwijdering van afvalEurlex2019 Eurlex2019
Jusqu'à la date de création des centres de coordination régionaux en application de l'article 35 du règlement (UE) 2019/... [footnoteRef:32], les régions s'adressent à un État membre ou à un groupe d'États membres situés dans la même zone synchrone.
Hou even vastnot-set not-set
Les centres de synchronisation du monde entier ont convenu de garder leurs échelles de temps synchronisée (ou coordonnées) d'où le nom de Temps universel coordonné.Deux composants sont utilisés pour déterminer l'UTC :1.Le temps atomique international (TAI), une échelle de temps qui combine le rendu de quelque 200 horloges atomiques de haute précision dans le monde entier, et donne la vitesse exacte du tic-tac de nos horloges.2.
Het is maar # mijl van McMurdo af.General, toestemmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour la zone synchrone de l’Europe continentale, lorsque les activités de deux centres de coordination régionaux peuvent se chevaucher dans une région d’exploitation du réseau, les gestionnaires de réseau de transport de cette région d’exploitation du réseau décident soit de désigner un centre de coordination régional unique dans cette région, soit que les deux centres de coordination régionaux effectuent tout ou partie des tâches d’importance régionale dans l’ensemble de la région d’exploitation du réseau selon un principe de roulement tandis qu’un centre de coordination régional unique est désigné pour effectuer d’autres tâches.
Je moet het een beetje laten trekkennot-set not-set
Pour la zone synchrone de l'Europe continentale, lorsque les activités de deux centres de coordination régionaux peuvent se chevaucher dans une région d'exploitation du réseau, les gestionnaires de réseau de transport de cette région d'exploitation du réseau décident soit de désigner un centre de coordination régional unique dans cette région, soit que les deux centres de coordination régionaux effectuent tout ou partie des tâches d'importance régionale dans l'ensemble de la région d'exploitation du réseau selon un principe de roulement tandis qu'un centre de coordination régional unique est désigné pour effectuer d'autres tâches.
Gelet op het feit dat in een psychiatrisch verzorgingstehuis geen verblijfsovereenkomst wordt afgesloten met de gebruiker kan de stopzetting van de verblijfsovereenkomst niet aan de zorgkas worden gemeldEurlex2019 Eurlex2019
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils Qsync transforme le TDS-16489U en un centre sécurisé de données pour la synchronisation des fichiers avec une grande capacité de stockage.
Zij vragen u zichzelf naar eer en geweten de volgende, zeer eenvoudige vraag te stellen: ?heb ik vertrouwen in de Commissie of niet" ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme votre TS-EC1680U en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une importante capacité de stockage.
De artikelen # en # van de wet van # juli # tot instelling van een verplichte avondsluiting in handel, ambacht en dienstverlening schenden de artikelen # en # van de Grondwet niet, doordat zij een verplichte avondsluiting opleggen aan de uitbaters van aan tankstations verbonden winkelruimten die buiten het domein der autosnelwegen zijn gelegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme votre TS-EC2480U en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une importante capacité de stockage.
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme votre TS-EC1280U en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une importante capacité de stockage.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme votre TS-EC880U en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une importante capacité de stockage.
Waar gaat hij heen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme le TVS-EC1080+ en un centre sécurisé de données pour la synchronisation des fichiers avec une grande capacité de stockage.
Weten jullie niet hoe die werkt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme le TVS-EC880 en un centre sécurisé de données pour la synchronisation des fichiers avec une grande capacité de stockage.
Ik had alleen hongerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils L'utilitaire Qsync transforme le TVS-EC1080 en un centre sécurisé de données pour la synchronisation des fichiers avec une grande capacité de stockage.
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'utilitaire Qsync transforme votre Turbo NAS en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une énorme capacité de stockage.
Je mag nooit een junkie vertrouwenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'utilitaire Qsync transforme votre Turbo NAS en un centre de données sécurisé pour la synchronisation de fichiers avec une énorme capacité de stockage.
Wilt u officieel doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.