Cerro Negro oor Nederlands
Cerro Negro
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Cerro Negro
Depuis 1914, le volcan le plus actif du pays, le Cerro Negro, est entré 12 fois en éruption, recouvrant de cendres de vastes zones cultivées.
Sinds 1914 is de actiefste vulkaan van het land, de Cerro Negro, twaalf keer uitgebarsten, waarbij uitgestrekte landbouwgebieden door een laag as werden bedekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Les éruptions répétées du Cerro Negro ont aussi provoqué de sérieuses difficultés.
Ook de herhaalde uitbarstingen van de Cerro Negro zijn een grote last geweest.jw2019 jw2019
Depuis 1914, le volcan le plus actif du pays, le Cerro Negro, est entré 12 fois en éruption, recouvrant de cendres de vastes zones cultivées.
Sinds 1914 is de actiefste vulkaan van het land, de Cerro Negro, twaalf keer uitgebarsten, waarbij uitgestrekte landbouwgebieden door een laag as werden bedekt.jw2019 jw2019
En décembre 1968, le Cerro Negro (Pic noir) est entré en éruption, recouvrant de sable noir et de cendres volcaniques les champs de coton déjà blancs et prêts pour la moisson.
In december 1968 barstte de Cerro Negro (zwarte berg) uit en werden de velden, die reeds wit voor de katoenoogst waren, met zwart zand en vulkanische as bedekt.jw2019 jw2019
En août 1999, la Commission a approuvé une intervention d'un montant de 500 000 euros en faveur de la population affectée par deux tremblements de terre et par l'éruption ultérieure du Cerro Negro au León, département des tremblements de terre au Nicaragua.
In augustus 1999 hechtte de Commissie haar goedkeuring aan een maatregel ten bedrage van 500.000 euro voor de bevolking die getroffen was door twee aardbevingen en vervolgens het uitbreken van de vulkaan Cerro Negro in de Nicaraguaanse provincie León.EurLex-2 EurLex-2
Un certain nombre sont toujours très actifs, dont l'Arenal, le Turrialba, l'Irazú et le Poás au Costa Rica, le Cerro Negro, le San Cristóbal, le Concepción au Nicaragua, le San Miguel, le Santa Ana, l'Izalco au Salvador et le Santa María/Santiaguito, le Pacaya, le Fuego au Guatemala.
Verschillende vulkanen in Centraal-Amerika zijn op dit moment actief, waaronder de Arenal, Turrialba, Irazú, Poás in Costa Rica; Cerro Negro, San Cristóbal, Concepción in Nicaragua; San Miguel, Santa Ana, Izalco in El Salvador; Santa Maria/Santiaguito, Pacaya, Fuego in Guatemala.WikiMatrix WikiMatrix
La mésorégion métropolitaine de Curitiba est subdivisée en 5 microrégions: Cerro Azul Curitiba Lapa Paranaguá Rio Negro Région métropolitaine de Curitiba Portail du Paraná
Vijf microregio's behoren tot deze mesoregio: Cerro Azul Curitiba Lapa Paranaguá Rio NegroWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.