Charles VI de France oor Nederlands

Charles VI de France

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Karel VI van Frankrijk

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le roi Charles VI de France s’asseyait sur des coussins qui en étaient garnis.
H e t is Dramamin ejw2019 jw2019
Grâce à l'intervention diplomatique de Charles VI de France auprès du roi Richard II d'Angleterre, le duc Jean IV recouvre Brest le 12 juin 1397.
Aanbeveling inzake het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissie constitutionele zakenWikiMatrix WikiMatrix
Cette paix ne peut en aucun cas être signée sans l'accord de Paris, en effet la capitale retient prisonniers le roi Charles VI de France, son épouse Isabeau de Bavière et leur fils le dauphin de France Louis de Guyenne otages des Cabochiens.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenWikiMatrix WikiMatrix
Il est élevé par sa mère Yolande d'Aragon au château d'Angers et dans le Berry au milieu de ses frères et sœurs et en compagnie de son cousin le futur roi de France Charles VII de France, comte de Ponthieu, quatrième fils du roi Charles VI de France et de la reine Isabeau de Bavière.
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?WikiMatrix WikiMatrix
Le 24 avril 1406, il prête hommage au roi Charles VI de France en tant qu’héritier du comté de Foix et participe avec une compagnie de Béarnais à plusieurs opérations contre les troupes anglaises sous les ordres du connétable Louis de Sancerre : siège de Bordeaux en 1404 et 1405, siège de Blaye 1406 et siège du Bourg en 1406-1407.
Beveiliging geschondenWikiMatrix WikiMatrix
17 septembre : les Juifs sont expulsés définitivement de France sur ordre de Charles VI.
Als we daar binnenraken kunnen we hem bij zijn thuiskomst verrassenWikiMatrix WikiMatrix
Jean sans Peur prête hommage au roi de France Charles VI le 23 mai de la même année pour son duché apanagé de Bourgogne et fait son entrée à Dijon le 17 juin 1404.
CAPACITEITEN- ONDERZOEKSPOTENTIEELWikiMatrix WikiMatrix
Néanmoins, le problème de l'hommage lige que doit rendre le roi d'Angleterre au roi de France Charles VI en ce qui concerne les terres anglaises en Aquitaine perturbe les relations entre les deux pays.
Sorry, Jeanne, dat kan ik niet doenWikiMatrix WikiMatrix
Raoul II, chevalier, sire de Renneval, rendit ses services importants aux rois de France, Jean, Charles V et Charles VI.
Ja.De Drazi betalen goed voor beveiligingWikiMatrix WikiMatrix
Second fils survivant du roi de France Charles V et de Jeanne de Bourbon, il est le frère unique de Charles VI.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesWikiMatrix WikiMatrix
Il se mit à la solde d’Alexandre VI durant la campagne d'Italie de Charles VIII de France et la chute du royaume de Naples (21 février 1495).
Ik weet dat jij Neo bentWikiMatrix WikiMatrix
Charles VI n'a pas encore vingt-cinq ans et, comme le remarque le connétable de Clisson, il y a alors trois rois en France.
Elke intercommunale sluit zich aan bij een bemiddelingsdienstWikiMatrix WikiMatrix
En France, Armagnacs et Bourguignons sont en lutte ouverte les uns contre les autres à partir de 1407 pour le contrôle de la régence, Charles VI étant incapable de l'assumer à cause de sa folie.
Ik heb er schoon genoeg van om me voor jou uit de naad te werkenWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.