Donkervoort oor Nederlands
Donkervoort
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Donkervoort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Donkervoort D8 GT, introduite en 2007, est la première Donkervoort fermée.
Ik laat die van mij niet ontsnappenWikiMatrix WikiMatrix
Certaines voitures sont réparées ou « embellies » avec des pièces qui ne sont pas d'origine.Par ailleurs, la réparation des dommages n'est pas toujours effectuées conformément aux directives prescrites par l'usine, ce qui peut influencer les qualités de conduite uniques d'une Donkervoort.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le nez et d'autres parties de la carrosserie sont protégés par un film de protection transparent La voiture a subi un accident sur la route et a été réparée directement par Donkervoort Automobielen.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in het kader van de bij titel # van Verordening (EG) nr. #/# en titel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde bedrijfstoeslagregelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les conducteurs de Donkervoort peuvent dès à présent se rendre dans le nouvel atelier spacieux au style industriel pour l'entretien et la réparation de leur voiture.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec ce site attrayant et facilement accessible, Donkervoort espère développer davantage le marché allemand et également pouvoir encore mieux aider les clients Donkervoort existants et les intéressés tant en matière de vente, de service après-vente que d'entretien.
Ik probeer hem niet te vervangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour permettre cela, Donkervoort a non seulement développé la technologie du noyau en mousse et le procédé de production, mais aussi l'outillage adapté permettant la mise à température des différents composants.
Wat doen we hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette possibilité s'est présentée lorsque la FIA invita Donkervoort à participer aux 24h de Dubaï en 2010.
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elles proviennent de l'industrie spatiale américaine où un faible poids, une manipulation simple et une finition lisse sont primordiaux, tout comme pour Donkervoort.
Zou dat geen fijn leven zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elles allient une ligne séduisante à un poids ultra-léger, une puissance élevée et une tenue de route digne de celle des voitures de course.Cette combinaison donne lieu à une voiture de sport qui accélère le rythme cardiaque d'innombrables amateurs de voitures depuis de nombreuses années.Chez Donkervoort, tout est tourné vers la quête de la perfection en matière de qualité, de technique, de ligne et de design.
Die moet je meenemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le site est dirigé par l'Autrichien Alexander Thorstensen, qui était notamment responsable, ces dernières années, des ventes internationales chez Donkervoort et sera présent avec sa propre équipe dès le début.
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denis Donkervoort "Nous sommes très heureux de démarrer cette coopération avec Van Eyken Motors et nous nous réjouissons d'un partenariat mutuellement bénéfique et de longue durée.
De bank-of kredietinstelling is gehouden zijn medewerking onverwijld te verlenenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un moment mémorable, les GTO, avec leurs full-options flambant neuves, accompagnées par Denis Donkervoort en personne, chez leurs nouveaux propriétaires très contents en Suisse.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2003 – Fabrication du châssis en interne L'ancien fournisseur de chassis britannique ne souhaitant pas faire les investissements nécessaires pour pouvoir répondre aux exigences en terme de qualité réclamés par Donkervoort.
Je papa wil ietsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le modeste showroom, on trouve tant les toutes dernières Donkervoort qu'une sélection de Donkervoort de seconde main, complétées par un espace accessoires et marchandisage bien fourni.
Trek je zwaard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme tout le monde le sait, Donkervoort ne s'arrête jamais en matière de développement et d'optimisation de ses voitures.
Aan de Gemeenschappen worden overeenkomstig de in de volgende artikelen vastgelegde regels eigen middelen toegekend voor de financiering van de begroting van de Europese Unie overeenkomstig artikel # van het EG-Verdrag en artikel # van het EGA-VerdragParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette homologation garantit non seulement un haut niveau de qualité mais elle permet également à Donkervoort d'accéder à de nouveaux marchés comme la Russie, l'Europe de l'Est et les pays du Golfe.
Waar is de plee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chez Donkervoort Automobielen, nous accordons une grande importance à l'expérience qui est associée avec nos produits.
Patiënten diegelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur invitation de l'organisation des 24 heures du Mans, Donkervoort est fière [...]
Ze was op zoek naar haar kat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le site de Bilster Berg est également excessivement adapté comme élargissement des Donkervoort Events, la branche de l'entreprise responsable des événements chez et autour de Donkervoort pour les entreprises et leurs relations.
Weet je waar zij woont?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le certificat d'authenticité a un effet positif sur la conservation de la valeur de votre Donkervoort, tant auprès de votre compagnie d'assurances que lors de la revente de votre voiture.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans un premier temps, la D8 est équipée de 150 et 180 Ch. et montre déjà qu'elle est très efficace.Ce modèle annonce le début d'une nouvelle ère pour Donkervoort, celle d'une collaboration fructueuse avec Audi.
Ik heb een zieke bij meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien entendu, toutes ces activités seront menées avec le soutien et en étroite coopération avec Donkervoort Automobielen.
Zodra de aangezochte autoriteit de in lid # bedoelde notificatie heeft ontvangen, hetzij van de verzoekende autoriteit, hetzij van de belanghebbende, schorst zij de executieprocedure in afwachting van de beslissing van de op dit gebied bevoegde instantieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donkervoort partagera vos données personnelles dans les cas suivants avec les raisons correspondantes.
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une Donkervoort est le choix ultime pour le véritable amateur qui veut profiter d'une conduite pure dans une voiture de sport pleine de caractère.
Je zit nog steeds in een rouwprocesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'équipe Donkervoort se souviendra longtemps de cette journée formidable, riche en réactions positives.
GodzijdankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
195 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.