Google Earth oor Nederlands

Google Earth

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Google Earth

Google Earth part de ce point de vue pour descendre jusqu'à votre jardin.
Google Earth gaat van dit perspectief naar beneden tot aan je achtertuin.

voorbeelde

Elle sortit son ordinateur portable de sa housse, l'alluma et lança Google Earth.
Ze haalde haar laptop uit de tas, zette hem aan en ging naar Google Earth.

Vous pouvez modifier le lieu qui sert de point de départ quand vous lancez Google Earth.
U kunt de locatie instellen die wordt gebruikt telkens wanneer u Google Earth start:

Le globe Google Earth risque de tourner si votre contrôleur n'est pas calibré.
Als uw controller niet is gekalibreerd, kan de wereldbol in Google Earth ronddraaien.

Alors je suis allé sur Google Earth et j'ai étudié l'Afrique.
Dus ging ik naar Google Earth en leerde ik over Afrika.

Andrea ouvrit Google Earth, tapa « Tucson » pour la énième fois.
Andrea opende Google Earth, tikte voor de duizendste keer ‘Tucson’ in.

Google Earth affiche automatiquement les noms des lieux dans la langue du navigateur ou de l'appareil.
Google Earth geeft plaatsnamen automatisch weer in de taal van uw browser of van uw apparaat.

Google Earth vous permet de rechercher une rue de deux façons :
U kunt op twee manieren een straat vinden in Google Earth:

Vous pouvez utiliser Google Earth dans la langue de votre choix.
U kunt Google Earth gebruiken in de taal van uw voorkeur.

Si vous souhaitez supprimer tous les fichiers Google Earth Pro de votre Mac, procédez comme suit :
Volg deze stappen als u alle bestanden van Google Earth Pro van uw Mac wilt verwijderen:

Dans Google Earth (version standard et Google Earth Pro) :
In Google Earth (consumenten- en Pro-versie):

Il avait regardé plusieurs fois sur Google Earth, avait tenté d’imaginer son intérieur.
Hij had er vaak naar gekeken op Google Earth en geprobeerd zich voor te stellen hoe het er vanbinnen uitzag.

On pourrait le faire dans le jardin de devant, pour voir si on se retrouve sur Google Earth.
We kunnen het gaan doen op het gazon, zien of we op Google Earth komen.

Faites preuve de discernement, et utilisez Google Maps/Google Earth à vos propres risques.
Vorm je eigen oordeel en gebruik Google Maps en Google Earth op eigen risico.

Josh avait l’impression d’observer la Terre de l’espace, un peu comme sur Google Earth.
Josh zag nu de aarde vanuit de ruimte, net als bij Google Earth.

Cela expliquait pourquoi mes recherches méticuleuses sur Google Earth avaient mis tant de temps à porter leurs fruits.
Dit verklaarde ook waarom mijn nauwgezette zoekwerk op Google Earth zo lang niets had opgeleverd.

Tu reconnais les gens avec Google Earth?
Kun je mensen herkennen op Google Earth?

Sur Windows, les images 3D sont affichées dans Google Earth soit par DirectX, soit par OpenGL.
In Windows wordt ofwel DirectX ofwel OpenGL gebruikt om 3D-afbeeldingen weer te geven in Google Earth.

— Ma source m’a parlé de Google Earth sur l’iPhone de Haley.
‘Mijn bron zei iets over Google Earth in haar iPhone.

Remarque : Ces fonctions ne sont disponibles que sur Google Earth 5.2 et les versions ultérieures.
Opmerking: Deze functies zijn alleen beschikbaar in Google Earth 5.2 en later.

J'ai vérifié sur Google Earth.
Ik heb gekeken op Google Earth.

Google Earth part de ce point de vue pour descendre jusqu'à votre jardin.
Google Earth gaat van dit perspectief naar beneden tot aan je achtertuin.

Ils avaient estimé la distance grâce à Google Earth, environ cent, cent cinquante mètres.
Ze hadden Google Earth bestudeerd om de afstand in te schatten, ergens tussen de honderd en honderdvijftig meter.

Pour installer ou passer à la dernière version de Google Earth Pro, téléchargez l'application.
Download de app als u de nieuwste versie van Google Earth Pro wilt installeren of als u wilt upgraden naar de nieuwste versie.

Vous pouvez importer des parcours d'un périphérique GPS dans Google Earth et créer une visite.
U kunt routes van een GPS-apparaat importeren in Google Earth en een tour maken.

Sur Google Earth, vous pouvez voir les mouvements des nuages des dernières 24 heures avec des animations.
Met 'Wolkenanimatie' kun je de bewolking over de afgelopen 24 uur bekijken in Google Earth.