Institut Polytechnique National oor Nederlands

Institut Polytechnique National

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Nationaal Polytechnisch Instituut

voorbeelde

— Instituts nationaux polytechniques
— Nationale technische hogescholen

Elle est ingénieure en agronomie et industries agroalimentaires de l'École nationale supérieure d'agronomie et des industries alimentaires (ENSAIA) et diplômée d'études approfondies en génétique et biotechnologies de l'Institut national polytechnique de Lorraine (INPL).
Ze studeerde landbouwkunde aan de École Nationale Supérieure d'Agronomie et des Industries Alimentaires en behaalde tevens een DEA in genetica en biotechnologie aan het Institut national polytechnique de Lorraine (INPL).

Après l'obtention d'un diplôme d'ingénieur et de docteur en électrochimie de l'Institut national polytechnique de Grenoble (INPG), puis un doctorat d'Etat, Farouk Tedjar retourne dans son pays d'origine, l'Algérie, où il travaille dans une usine de piles et de batteries.Il devient ensuite enseignant-chercheur et enfin directeur de la première unité de recherche algérienne en électrochimie à Sétif, sa ville natale.
Met een diploma op zak als ingenieur en een doctorsgraad in de elektrochemie van het Institut national polytechnique van Grenoble (INPG) en een staatsdoctoraat, keert Farouk Tedjar terug zijn geboorteland, Algerije, waar hij eerst in een batterij- en accufabriek gaat werken, voordat hij docent-onderzoeker wordt en ten slotte directeur van het eerste Algerijnse onderzoeksteam op het gebied van elektrochemie in Sétif, de stad waar hij geboren is.

(2) Afin de tenir compte de la diversité linguistique et des traditions et pratiques nationales, ces termes comprennent tous les établissements d'enseignement supérieur, y compris les universités, les universités des sciences appliquées, les instituts de technologie, les grandes écoles, les écoles de commerce, les écoles d'ingénierie, les IUT, les hautes écoles spécialisées, les écoles professionnelles, les écoles polytechniques, les écoles supérieures, etc.
(2) Om rekening te houden met taalkundige verscheidenheid en nationale tradities en praktijken wordt deze term gebruikt ter aanduiding van alle instellingen van tertiair onderwijs, met inbegrip van universiteiten, hogescholen, technologische instituten, „grandes écoles”, business schools, ingenieursopleidingen, IUT, colleges voor hoger onderwijs, „professional schools”, polytechnische scholen, academies enz.

Suite à un récent déplacement sur la ligne de Sado — ligne de transport ferroviaire du district de Setúbal —, j'ai eu l'opportunité de participer à une rencontre avec les commissions des usagers de la ligne de Sado, de Pinhal Novo et des transports du Barreiro, avec des représentants du syndicat national des travailleurs du secteur ferroviaire, de la commission des travailleurs et de la sous‐commission des travailleurs du CP, avec des responsables locaux des chambres municipales de Barreiro, Moita, Palmela et Setúbal, des assemblées communales de Pinhal Novo et de Sado, ainsi qu'avec le conseil directeur de l'institut polytechnique de Setúbal et l'association d'étudiants de cette même institution.
Bij een recent bezoek aan de spoorlijn van Sado in het district Setúbal heb ik een bijeenkomst bijgewoond met reizigersorganisaties van de spoorlijnen van Sado, Pinhal Novo en Transportes do Barreiro, met vertegenwoordigers van de Nationale Spoorwegenvakbond, de ondernemingsraad en de Subcommissie van werknemers van de CP, met het gemeentebestuur van Barreiro, Moita, Palmela, Setúbal, Pinhal Novo en Sado, en met de raad van bestuur van het Instituto Politécnico van Setúbal en de studentenorganisatie hiervan.

Aujourd'hui, la structure de l'Université nationale polytechnique d'Odessa comprend: 8 Instituts spécialisés dans les principaux domaines éducatifs et scientifiques (machine de construction; technologies industrielles, la conception et la gestion; Puissance; radio électronique et télécommunications; systèmes informatiques; Entreprise, technologies de l'économie et de l'information; électromécaniciens et consommation d'énergie), 2 facultés (La technologie de la chimie; sciences humaines), centre de formation postdoctorale, Kherson collège polytechnique, Equipement automobile et le collège routes-bâtiment.
Vandaag is de structuur van de Odessa National Polytechnic University omvat: 8 Instituten gespecialiseerd in de belangrijkste educatieve en wetenschappelijke velden (machine bouwen; industriële technologieën, ontwerp en beheer; macht; radio elektronica en telecommunicatie; computersystemen; bedrijf, economie en informatietechnologie; elektromechanica en energieverbruik), 2 faculteiten (chemische technologie; geesteswetenschappen), postdoctorale training center, Kherson polytechnische universiteit, Automotive apparatuur en wegen-gebouw college.