Jackie Cooper oor Nederlands

Jackie Cooper

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Jackie Cooper

voorbeelde

Elle voulait se racheter après la désastreuse affaire Jack Copper
Ze wilde het fiasco met Jack Copper goedmaken.

Un joueur de baseball, Jack Cooper, se voit voler la vedette par un chimpanzé nommé Ed.
Jack Cooper, een honkballer, moet zijn huis delen en spel spelen met een chimpansee genaamd Ed.

Jack Copper n’était pas un mauvais choix.
Jack Copper was geen slechte keuze.

Elle aperçut Jack Copper qui s’affairait sur son bateau de pêche.
Ze zag Jack Copper die aan het werk was op zijn vissersboot, die je kon huren.

Jack Copper était célibataire, il l’avait toujours été.
Jack Copper was vrijgezel, was altijd alleen geweest.

Les appelles sont enregistrés ici, et Jack a une copie de la transcription
Het is een opgenomen gesprek en Jack heeft een kopie van het gesprek

S'il copie Jack l'Éventreur, comme vous le dites, on peut s'attendre à trois autres meurtres.
Als hij de Ripper kopieert, kunnen we nog drie moorden verwachten.

Bob promit à Peter de lui envoyer un compte rendu détaillé, avec copie à Jack Nelson.
Bob beloofde een rapport te schrijven over wat hij had gevonden en een kopie te geven aan Jack Nelson.

Le lieutenant Bloomguard était marié avec une femme qui était la copie conforme de Jackie Kennedy.
Lieutenant Bloomguards vrouw heette Veronique en ze deed haar best op Jacqueline Kennedy te lijken.

Jack prend un papier et il copie la procédure que vous allez lui transmettre.
Jack pakt even papier en noteert die procedure die jullie blijkbaar voor ons hebben.’

« Jack, vous pouvez me procurer une copie du rapport d’enquête sur le meurtre du Heathman ?
Jack, kun jij het politierapport van de moord in Hotel Heathman te pakken krijgen?

Jack ignorait que j'en avais fait une copie.
Jack wist niet dat ik een scan had gemaakt.

Je crains que le même problème ne se présente dans la proposition de Sir Jack au sujet de l'action de coopération policière s'étendant le long d'itinéraires.
Ik vrees dat zich in het voorstel van de heer Stewart-Clark betreffende de routestrategie een soortgelijk probleem voordoet.

Non, il s'agit de Combat Jack, la poupée anglaise originale ce Sergeant Activity l'a juste copié.
Nee, dat is Combat Jack, de originele Britse pop die Sergeant Activity namaakte.

Avant d’éteindre son ordinateur, Ellie envoya à Olly une copie du communiqué de presse au sujet de Jack Marshall.
Voor ze haar computer uitzet, mailt Ellie Olly nog een kopie van het persbericht over Jack Marshall.

Il se pourrait bien que Big Black Jack soit en train de nous ramener, de nous ramener au ranch Cooper.
Misschien brengt Big Black Jack ons wel terug naar huis, terug naar Cooper’s Station.”

— Dis-moi, Jack, la bande que tu dois me faire, tu veux bien que j'en transmette une copie à Jimenez ?
„Zeg, die band die je zou maken, mag ik er een kopie van naar Juan Jimenez sturen?