Jean Delville oor Nederlands
Jean Delville
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Jean Delville
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La même année, il participe au premier Salon d'Art Idéaliste de Jean Delville.
In datzelfde jaar 1896 nam hij deel aan het Premier Salon d'Art Idéaliste van Jean Delville.WikiMatrix WikiMatrix
Marcel Hastir a étudié auprès des peintres Constant Montald, Émile Fabry et Jean Delville et du sculpteur Victor Rousseau.
Marcel Hastir kreeg les van de schilders Jean Delville, Constant Montald, Émile Fabry en van de beeldhouwer Victor Rousseau.WikiMatrix WikiMatrix
En 1894, il participe avec Jean Delville, Auguste Donnay et Léon Frédéric à une exposition à Bruxelles, organisée par le groupe d'étude ésotérique Kumris.
In 1894 nam hij met Jean Delville, Auguste Donnay en Léon Frédéric deel aan een tentoonstelling in Brussel, georganiseerd door de esoterische studiegroep Kumris.WikiMatrix WikiMatrix
L'évêque actuel est Jean-Pierre Delville.
De huidige bisschop van het bisdom Luik is Jean-Pierre Delville.WikiMatrix WikiMatrix
Dans l'article # de l'arrêté du Gouvernement wallon du # octobre # portant nomination des membres de la Commission d'avis sur les recours introduits auprès du Gouvernement, modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du # juin # portant remplacement de certains membres de la Commission d'avis sur les recours introduits auprès du Gouvernement wallon, les noms « Raphaël Stokis et Jean-Pol Van Reybroeck » sont remplacés par les noms « Jean-Marie Delsaut et Michel Delville »
In artikel # van het besluit van de Waalse Regering van # oktober # tot benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van # juni # waarbij sommige leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen vervangen worden, worden de namen « Raphaël Stokis en Jean-Pol Van Reybroeck » vervangen door de namen « Jean-Marie Delsaut en Michel Delville »MBS MBS
Dans l'article # de l'arrêté du Gouvernement du # octobre # portant nomination des membres de la Commission d'avis sur les recours introduit auprès du Gouvernement, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon des # juin # et # juillet # portant remplacement de certains membres de la Commission d'avis sur les recours introduits auprès du Gouvernement wallon, les noms « Jean Marie Delsaut et Michel Delville » sont remplacés par les noms « Alain Masson et Thibaut de Villenfagne de Vogelsanck »
In artikel # van het besluit van de Waalse Regering van # oktober # tot benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen, gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # juni # en # juli # waarbij sommige leden van de Adviescommissie voor de bij de Regering ingestelde beroepen vervangen worden, worden de namen « Jean Marie Delsaut en Michel Delville » vervangen door de namen « Alain Masson en Thibaut de Villenfagne de Vogelsanck »MBS MBS
L'évêque de l'Liège, Mgr Jean-Pierre Delville, y participait en compagnie des membres de la commission diocésaine pour le dialogue interreligieux. « La connaissance mutuelle est fondamentale dans la situation actuelle.
De bisschop van Luik, Mgr.Jean-Pierre Delville, nam hieraan deel samen met leden van de diocesane commissie voor de interreligieuze dialoog.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par arrêtés du secrétaire général du # juillet #, Mmes Annabelle Delville, Marie-Paule Fransolet, Bénédicte Jérouville, Sandrine Liégeois, Nathalie Moulard, Laurence Noiret, Hélène Raymond, Caroline Schollaert, Christine Verbeck et Isabelle Willot et MM. Pascal Abandonne, Pierre-Yves Bolen, Jean-Paul Browet, Benoît Coen, Xavier Demarets, Christophe Despeghel, Frédéric Douillet, Christian Hubert, Serge Lapierre, Olivier Legat, Carl Lukalu, Pascal Petit, Géry Primosig, Etienne Robette, Eric Stapelle et François Verpoorten sont admis au stage au grade d'attaché, à la date du #er juillet
Bij besluiten van de secretaris-generaal van # juli # worden de dames Annabelle Delville, Marie-Paule Fransolet, Bénédicte Jérouville, Sandrine Liégeois, Nathalie Moulard, Laurence Noiret, Hélène Raymond, Caroline Schollaert, Christine Verbeck en Isabelle Willot alsook de heren Pascal Abandonne, Pierre-Yves Bolen, Jean-Paul Browet, Benoît Coen, Xavier Demarets, Christophe Despeghel, Frédéric Douillet, Christian Hubert, Serge Lapierre, Olivier Legat, Carl Lukalu, Pascal Petit, Géry Primosig, Etienne Robette, Eric Stapelle en François Verpoorten tot de proeftijd toegelaten op # juliMBS MBS
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.