Jeu de l'oie oor Nederlands
Jeu de l'oie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ganstrekken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jeu de l'oie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le jeu de l'oie, c'est débile!
En je kleinkinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis nous avons eu le jeu de l'oie, où vous jetez les dés.
Dit verslag is na de terugkomst van de delegatie op 14 maart jongstleden gepubliceerd.QED QED
Un jeu de l'oie sur la carte de France, où les boissons comptaient pour des km.
Blijf van me afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne m'a jamais battue au jeu de l'oie.
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour ça que les gosses ne jouent plus au Jeu de l'Oie avec toi.
OvermakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un jeu de l'oie et un Boggle.
We zijn beiden vrij, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut jouer au jeu de l'oie?
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans le jeu de l’oie, mais cette fois pour cochons de buveurs.
Tim, ik beI je later terugLiterature Literature
Vous connaissez le Jeu de l'Oie?
° "de gemeente"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une avec un dé et deux pions par exemple, comme dans un jeu de l’oie.
Neem toch een chupitoLiterature Literature
C'est le jeu de l'oie!
Roswell.- Roswell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme dans le jeu de l’oie il doit rester dans le puits jusqu’à ce qu’on vienne le délivrer.
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?Literature Literature
Jeu de l'oie
Jij bent doktertmClass tmClass
Lui qui s’attendait à y trouver des jeux de l’oie et autres bilboquets ne sortait pas de sa torpeur.
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelen op het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkeling van innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale en internationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieLiterature Literature
Bien que la partie sur les terroristes jouant au bilboquet ou au jeu de l’oie ne me convainque pas totalement.
Ja, hij is een shot caller voor de CraneosLiterature Literature
C’était comme si je progressais dans un jeu de l’oie en spirale qui me ramenait à mon point de départ.
Investeringssteun voor duurzame energieproductieLiterature Literature
Warren était le maître de cérémonie, donc il les a probablement conduits d'une sorte de jeu de l'oie dans un cimetière.
Ik weet niet wat we fout dedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1969, une sorte de jeu de l’oie permettait de l’habiller comme on voulait, Mona Lisa ou la femme-objet soumise.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over versterking van het toezicht op begrotingssituaties en het toezicht op en de coördinatie van het economisch beleid, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Un jeu de l' oie sur la carte de France, où les boissons comptaient pour des km
M'n broer zit op de WCopensubtitles2 opensubtitles2
Et notre neuropharmacologue joue au jeu de l' oie
Zullen we hem nooit vinden?opensubtitles2 opensubtitles2
Je me suis un peu renseigné auprès de mes contacts au Met, et j'ai découvert qu'il s'agit d'un jeu, le " squail " [ sorte de piñata ], qui consiste à battre une oie avec un bâton
° in geval van een mede-eigendom moet de aanvraag worden vergezeld van een stuk dat het akkoord van alle mede-eigenaars aangaande de uitvoering van de in de aanvraag vermelde werken bevestigt en rekening houdt met de in artikelen # en # bedoelde verplichtingenQED QED
6 Les requérantes, qui exploitent des abattoirs de canards et d' oies en Allemagne, estiment que la réduction du prélèvement a entraîné, en 1990, une baisse des prix des canards et des oies importés dans ce pays et, par le jeu de la concurrence, de ceux des canards et des oies qui y sont élevés.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenEurLex-2 EurLex-2
Je me suis un peu renseigné auprès de mes contacts au Met, et j'ai découvert qu'il s'agit d'un jeu, le "squail" [sorte de piñata], qui consiste à battre une oie avec un bâton le jour de Mardi Gras.
Ik snap niet wat het probleem isted2019 ted2019
Il dessinait aussi des jeux de l'oie sur un morceau de carton qu'il complétait de cases suivant les événements et expériences des semaines précédentes.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.