Joan Miró oor Nederlands

Joan Miró

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Joan Miró

Vous trouverez également une tapisserie de l’artiste catalan Joan Miró.
U vindt er ook wandtapijten van de Catalaanse kunstenaar Joan Miró.

voorbeelde

Tu as déjà entendu parler de Joan Miró ?
Heb je ooit gehoord van Joan Miró?

Vous trouverez également une tapisserie de l’artiste catalan Joan Miró.
U vindt er ook wandtapijten van de Catalaanse kunstenaar Joan Miró.

Avec Jean Arp, Max Ernst, André Masson, Joan Miró et Pablo Picasso, il présente ses œuvres à la première exposition surréaliste de la galerie Pierre à Paris en 1925.
Met Jean Arp, Max Ernst, André Masson, Joan Miró, en Pablo Picasso, was hij vertegenwoordigd op de eerste surrealistische tentoonstelling in Galerie Pierre in Paris (1925).

Il collabore également à la création de pôles d’art contemporain à Sérignan, à Béziers (expositions de Jacques Villon, Joan Miró), au château de Jau, au musée Fabre de Montpellier, au musée Rigaud de Perpignan.
Moget heeft ook bijdragen geleverd aan de oprichting van het centrum voor Hedendaagse Kunst in Sérignan, bij Béziers, tentoonstellingen van Jacques Villon, Joan Miró), in het Chateau de Jau, het Musée Fabre in Montpellier en het Musée Hyacinthe Rigaud in Perpignan.

1996 Symphonie no 2 (mars) 1996 Trois Cadences pour le Concerto pour flûte et harpe de Mozart (avril–mai) 1996 Sonate pour deux flûtes (mai) 1996 Concerto pour flûte et clarinette avec orchestre (juillet) 1996 Femme et oiseaux (The Woman and the Birds) hommage à Joan Miró pour piano, quatuor à cordes et quatuor de vents (juillet–août) 1996 Avant le coucher du soleil pour flûte alto et vibraphone (dernière œuvre, terminée le 16 août). clavecin
1996 Symfonie Nr. 2 (Mars) 1996 Drie Cadensen voor Mozarts Concert voor fluit en harp (April-Mei) 1996 Sonate voor twee fluiten (Mei) 1996 Concert voor fluit en klarinet met orkest (Juli) 1996 Femme et oiseaux (Vrouw en vogels) hommage aan Joan Miró voor piano, strijkkwartet en blaaskwartet (Juli-Augustus) 1996 Avant le coucher du soleil voor altfluit en vibrafoon (zijn laatste werk, voltooid 16 Augustus).

En attendant, vous pouvez commencer à connaître Joan Miró grâce à nos informations ci-dessous.
Ondertussen kun je hieronder meer informatie lezen over deze speciale Spaanse kunstenaar.

Cette galerie d'art accueille de nombreuses oeuvres d'art de Joan Miró, certaines remontant à l'année 1914.
Deze kunstgalerij heeft een breed assortiment van het werk van Miró, gedateerd vanaf 1914.

En 1920, Joan Miró se rend à Paris, comme de nombreux autres grands artistes, où il restera près de 10 ans.
In 1920 nam Joan Miró het veel betreden kunstenaarspad richting Parijs, waar hij bijna 10 jaar zou blijven.

En 1968, il est nommé docteur honoris causa de l' Université de Harvard et en 1975 a lieu l'inauguration de la Fondation Joan Miró à Barcelone.
In 1968 kreeg hij een Doctoraat van de universiteit van Harvard en in 1975 werd de Fundació Joan Miró opgericht in Barcelona.

Chef de fil de l'art moderne espagnol et respecté internationalement, partons à la découverte du génie Joan Miró !Joan Miró est né à Barcelone en 1893.
Laten we eens een kijkje nemen in het leven van dit artistiek genie, die internationaal beroemd is en een van de eersten was om te experimenteren met Spaanse moderne kunst...Joan Miró werd in 1893 in Barcelona geboren, waar zijn creatieve vaardigheden tijdens zijn jeugd werden gestimuleerd.

Ceux qui arrivent tôt peut visiter une grande variété d'attractions touristiques qui se trouvent à quelques minutes de la place, y compris la Fontaine Magique et Parc de Joan Miró.
Die vroeg aankomen kunt kijken op een breed scala aan toeristische attracties allemaal binnen een paar minuten uit de zaal, met inbegrip van de Magische fontein van Montjuïc en het Park de Joan Miró.

Les deux parcs ont également quelques bars pleins de caractère ou vous pouvez vous asseoir et regarder passer le monde.Le quartier Gothique, dans lequel ces deux parcs sont situés, est lié à de grands artistes, il hébergea naguère les premiers studios artistiques de Picasso, et fut également le voisinage au sein duquel Joan Miró grandit.
Beide pleinen hebben enkele sfeervolle koffietentjes waar u kunt zitten en de wereld aan u voorbij kunt zien gaan.De Gotische buurt, waarin deze twee pleinen liggen, heeft verbindingen met grote artiesten en was ooit het thuis van de eerste kunststudio's van Picasso en het was ook de buurt waarin Joan Miró opgroeide als jongetje.

Cette section a été conçue autour de la figure du plus important des peintres majorquins entre 1930 et 1980 : Juli Ramis (1909-1990) et la peinture européenne du XXe siècle avec une référence spéciale à Joan Miró et Pablo Picasso.Dans la salle d'entrée, une série d'œuvres de Ramis entre 1930 et 1960, qui montre le déroulement de son développement d'artiste.
Dit gedeelte is ontworpen rond de figuur van de belangrijkste schilders van Majorca tussen 1930 en 1980: Juli Ramis (1909-1990) en de Europese schilderkunst van de twintigste eeuw, met speciale aandacht voor Joan Miró en Pablo Picasso.In de inkomhal, een reeks werken door Ramis tussen 1930 en 1960, met de loop van zijn artistieke ontwikkeling.

Cette transformation toucha l'ensemble du bâtiment, à l'exception de la cour intérieure avec ses escaliers, des salles du rez-de-chaussée qui abritent encore des bureaux, des façades et des toitures.Ce riche musée de peinture présente une exposition permanente de la belle collection de Joan March composée de plus de 70 toiles de 52 artistes contemporains espagnols, comme Salvador Dali, Pablo Picasso, Joan Miró, Juan Gris et d'autres artistes moins connus comme Antonio López ou encore Eduardo Chilida.
Deze transformatie raakte het hele gebouw, met uitzondering van de binnenplaats met trap, kamers op de begane grond, die nog kantoren, gevels en daken bevatten.Deze rijke museum kunst heeft een permanente tentoonstelling van de mooie collectie van Joan March bestaat uit meer dan 70 schilderijen van 52 hedendaagse Spaanse kunstenaars zoals Salvador Dali, Pablo Picasso, Joan Miró, Juan Gris en andere minder bekende kunstenaars als Antonio López of Eduardo Chilida.

L'isolement prolongé de ce village de pêcheurs est devenu un facteur d'attraction pour les artistes et les touristes.Au début du XXe siècle, les premiers touristes se disséminaient dans les zones d'accès plus facile en ignorant ces coins plus reculés, ce qui permit à Cadaqués de préserver une certaine virginité urbanistique D'autres part, Cadaqués attira des célébrités aussi connues qu'Eugenio D'Ors qui écrivit sur ses séjours dans le village, Pablo Picasso, Marcel Duchamp, Joan Miró, Richard Hamilton, Walt Disney et naturellement le peintre Salvador Dalí dont la famille possédait ici sa résidence d'été.
In het begin van de 20e eeuw begonnen er veel toeristen te komen die zich verspreidden in de verschillende gebieden die goed bereikbaar waren, terwijl de meest afgelegen streken genegeerd werden waardoor deze niet werden verstedelijkt.Cadaqués trok ook veel beroemdheden aan zoals Eugenio D'Ors die schreef over zijn verblijf in dit dorp, Pablo Picasso, Marcel Duchamp, Joan Miró, Richard Hamilton, Walt Disney en natuurlijk de schilder Salvador Dalí waarvan de familie in dit dorp een zomer optrekje had.