Karel De Gucht oor Nederlands

Karel De Gucht

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Karel De Gucht

Interviennent Karel De Gucht et Franz Obermayr, ce dernier sur le déroulement du débat.
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht en Franz Obermayr, laatstgenoemde over het verloop van het debat.

voorbeelde

Karel De Gucht (membre de la Commission) répond à la question orale
Karel De Gucht (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag

Interviennent Karel De Gucht et Franz Obermayr, ce dernier sur le déroulement du débat.
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht en Franz Obermayr, laatstgenoemde over het verloop van het debat.

Andreas Carlgren (Président en exercice du Conseil) et Karel De Gucht (membre de la Commission) font les déclarations.
Andreas Carlgren (fungerend voorzitter van de Raad) en Karel De Gucht (lid van de Commissie) leggen de verklaringen af.

Intervient Karel De Gucht.
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht.

Vice-président Interviennent Karel De Gucht et Metin Kazak.
Ondervoorzitter Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht en Metin Kazak.

Karel De Gucht, à la demande du Parlement, a été faite au nom de la Commission.
Deze verklaring werd uitgesproken in naam van de Commissie.

Karel De Gucht (membre de la Commission) fait la déclaration.
Karel De Gucht (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

Intervient Karel De Gucht (membre de la Commission).
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht (lid van de Commissie).

Intervient Karel De Gucht (membre de la Commission) pour indiquer que la Commission maintient sa proposition
Het woord wordt gevoerd door Karel De Gucht (lid van de Commissie), die opmerkt dat de Commissie haar voorstel handhaaft

Karel De Gucht répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Bernd Posselt
Karel De Gucht beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Bernd Posselt

Karel De Gucht (membre de la Commission) répond à la question orale.
Karel De Gucht (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.

Karel De Gucht (membre de la Commission) répond à la question.
Karel De Gucht (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag.

Karel De Gucht (membre de la Commission) répond à la question orale.
Karel De Gucht (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag

Karel De Gucht répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Gay Mitchell.
Karel De Gucht beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Gay Mitchell.

Karel De Gucht répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Gay Mitchell
Karel De Gucht beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Gay Mitchell