Levens oor Nederlands
Levens
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Levens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Peter, je te présente le constable Henderson, Henderson, voici Lord Forsyth-Leven.
Wat doe jij hier nou?Literature Literature
Le vernis disparaissait rapidement, dévoilant les rugosités de Kirkcaldy, Leven et Methil
Toelagen voor proefactiviteiten inzake land-en tuinbouwLiterature Literature
— Il s’agit d’un meurtre sur lequel enquête Bobo Leven.
De King doet het weer!Literature Literature
Je voulais avoir son avis avant de revoir Bobo Leven.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenLiterature Literature
Une zone de protection de 3 milles autour des dispositifs nationaux de concentration de poissons doit être respectée.Les zones du Banc de Leven et du Banc de Castor, dont les coordonnées sont indiquées à l'appendice 5 sont interdites aux activités de pêche des palangriers de surface couverts par le présent protocole.
Hoe zit het dan?EurLex-2 EurLex-2
On vérifie ensuite si les données suivent une loi normale ou non (de préférence en procédant au test de Shapiro-Wilk ou à celui d’Anderson-Darling) et si leurs variances sont homogènes (de préférence à l’aide du test de Levene).
In dienst heeft ie hersenletsel opgelopenEurlex2019 Eurlex2019
D’ailleurs, sans attendre de réponse, il ajouta : — Je m’appelle Leven, Viktor.
Wat dit betreft is duurzame ontwikkeling een absolute noodzaak om toekomstige problemen het hoofd tekunnen biedenLiterature Literature
En 2013, il écrit un deuxième livre, intitulé "Mijn Leven" ("Ma vie").
Dat moet MacRay zijn geweestWikiMatrix WikiMatrix
On était dans la clinique chic que j’avais visitée en compagnie de Viktor Leven.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.Literature Literature
Elle repéra Marianne Woolf, debout sur le côté, qui couvrait lévénement pour le Dutton Review.
Daar komen ze!Literature Literature
Décision mettant fin à une mesure d'assainissement à l'égard de Apra Leven NV
En wat metde driewieler?EurLex-2 EurLex-2
Il collabore au journal étudiant Ons Leven et, après ses études, il est engagé comme rédacteur au quotidien De Standaard.
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberWikiMatrix WikiMatrix
Et le peuple criait : – Lang leven de Heeren van de wet, longue vie à messieurs de la loi.
Dat heb ik ook tegen hem gezegdLiterature Literature
Adieu, Annabeth Levens, toi qui croyais aveuglément au pouvoir des trèfles à quatre feuilles.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutLiterature Literature
"Delphi Leven" et Delphi Leben"
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentMBS MBS
— Je suis Bal, talm de Mirrim, kast-lem des Leven-ark.
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenLiterature Literature
En 2001, elle reçoit le prix Voor een Leven Vol Muziek de Radio 2 et entre dans le « Hall of Fame » de la chanson flamande.
Wanneer dan ookWikiMatrix WikiMatrix
— J’ai quatre gars dessus, répondit Bobo Leven.
actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorpties, gaschromatografie met vlamionisatiedetector op basis van NIOSH-methodeLiterature Literature
C'est lui, Levene?
Heb je het ooit met een Duitse gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Lang leven de Heeren van de wet, longue vie à messieurs de la loi.
Ik zak het snel en pijnloos maken voor jeLiterature Literature
Les bancs de Leven et de Castor, dont les coordonnées sont indiquées à l'Appendice 4, sont réservés exclusivement aux activités de la pêche artisanale et traditionnelle malgache.
Bij tekenen van ernstige gevechten moeten de oorzaken hiervan onmiddellijk worden onderzocht en moeten passende maatregelen worden genomen, zoals het eventueel verstrekken van stro aan de dieren of van ander materiaal om te onderzoekenEurLex-2 EurLex-2
Viktor Leven ne me l’avait pas confisqué.
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverleners de wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenLiterature Literature
Décision relative à l’ouverture de la procédure de liquidation de Apra Leven NV
En voor EgypteEurLex-2 EurLex-2
On appréciait beaucoup ses romans Het verboden rijk (Le Royaume défendu, 1932) et Het leven op aarde (La Vie sur la Terre, 1934) et en 1933 son recueil de vers Soleares reçut le prix Van der Hoogt.
Ik had wat vragen over de inlichtingen voor morgenWikiMatrix WikiMatrix
OHRA Vie", société anonyme, Koningin Astridlaan #, # Gent (OHRA Leven
We zullen later aan z' n luchtweg werkenMBS MBS
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.