Megadrive oor Nederlands

Megadrive

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sega Mega Drive

voorbeelde

par la Sega Megadrive qu'est-ce qui t'es arrivé?
Fry, wat in de naam van Sega Megadrive is er met jou gebeurt?

Pour les titres inédits Megadrive et Game Boy, je vous prépare également des dossiers plus complets pour les prochains billets !
Voor unreleased Genesis en Game Boy, Ik u ook de voorbereiding van de meest complete records voor toekomstige berichten !

Enfin j'aborderais succinctement le marché Russe, pays ou la Megadrive semble avoir cartonnée officieusement après la chute du Mur de Berlin.
Tot slot wil ik kort de aanpak van de Russische markt, land of Megadrive lijkt kartonnen informeel na de val van de Berlijnse Muur.

Un grand merci à Guardiana.net pour toutes ses précieuses informations et pour être l'un des tout meilleurs site jamais construit autour de la Megadrive.
Een grand merci à Guardiana.net voor alle waardevolle informatie en voor het zijn een van de beste website ooit gebouwd rond de Megadrive.

Il s'agit d'une cartouche Megadrive Japonaise de forme légèrement différente dont l'étiquette n'est collée qu'en façade.
Dit is een iets andere vorm van Japanse Megadrive cartridge waarvan het etiket is niet aan de voorkant aangebracht.

Comme je vous le disais, je suis un Fan de la Megadrive et cela dure depuis le début des années 90 lorsque j'ai eu cette console pour Noël.
Zoals ik al zei, Ik ben een fan van de Megadrive en het duurt voor de vroege 90 toen ik deze console voor kerst.

Nous savons aujourd'hui avec certitude que le Japon, les Etats-Unis et l'Europe ont eu plusieurs révisions de carte mère pour le premier modèle de Megadrive et il semblerait bien que la Corée du Sud n'ai pas échappée à ce traitement.
We weten nu al voor een feit dat Japan, US & Europa had veel moederbord herzieningen voor de Model 1 Megadrive en het lijkt Zuid-Korea kreeg zelf dezelfde behandeling.

La preuve, voici un clone de Megadrive 2 que j'ai acheté environ 6 euros à Beijing, mais que j'ai malheureusement dû laisser là bas par manque de place.
La Preuve, Hier is een kloon van Sega Genesis 2 Ik kocht ongeveer 6 euros à Beijing, maar helaas moest ik ze vertrekken naar beneden voor het gebrek aan ruimte.

Nous savons aujourd'hui avec certitude que le Japon, les Etats-Unis et l'Europe ont eu plusieurs révisions de carte mère pour le premier modèle de Megadrive et il semblerait bien que la Corée du Sud n'ai pas échappée à ce traitement.
We weten nu met zekerheid dat Japan, de Verenigde Staten en Europa hebben een aantal wijzigingen geweest om een eerste moederbord model Megadrive en het lijkt erop dat Zuid-Korea deze behandeling niet ontsnappen.