Montroi oor Nederlands

Montroi

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Montroy

voorbeelde

Ne pense-t-elle pas qu'elle devrait intervenir auprès des autorités espagnoles pour obtenir l'installation durable, en un lieu adéquat de la communauté, d'une usine spécialisée dans le traitement de ces déchets, en évitant de répéter des erreurs aussi graves que celles constatées à Real de Montroi?
Vindt de Commissie niet dat zij bij de Spaanse autoriteiten moet aandringen op de bouw van een gespecialiseerde installatie voor de Autonome Gemeenschap Valencia, die een duurzaam beheer mogelijk maakt en waarvan de ligging conform de geldende regels is, teneinde herhaling van de ernstige tekortkomingen die in het geval van Real de Montroi zijn geconstateerd te voorkomen?

Sont particulièrement symboliques à cet égard le cas de la décharge de Dos Aguas, déjà mentionné et non résolu, et celui de la décharge de déchets toxiques de Real de Montroi, gérée par la société VER, récemment condamnée à la fermeture par la cour suprême pour cause d'irrégularités répétées.
Typische probleemgevallen zijn de reeds vermelde stortplaats van Dos Aguas en de nog steeds onopgeloste kwestie van de door het bedrijf VER beheerde stortplaats voor giftige afvalstoffen van Real de Montroi, die onlangs wegens diverse onregelmatigheden werd gesloten op grond van een uitspraak van het Hooggerechtshof.