Myriapodes oor Nederlands

Myriapodes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Duizendpotigen

myriapodes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

duizendpoten

naamwoord

voorbeelde

Les Myriapodes ne peuvent pas voir non plus l’espace-temps.
Zelfs de meerpoters zien de tijdruimte niet.

» < Les Myriapodes possèdent des archives anciennes qui seront peut-être utiles.
<De meerpoters hebben oude archieven waaraan we misschien iets hebben.

Toxines, tissus et fluides de défense, de protection et de lutte contre les prédateurs de vertébrés, d'invertébrés, de reptiles, d'amphibiens, d'arthropodes, de coelentérés, de squamates, de chilopodes, de myriapodes, d'aranéides et d'hexapodes
Anti-roofdierweefsel, -vloeistoffen en -toxinen en weefsel, vloeistoffen en toxinen met een beschermende en verdedigende functie van gewervelde en ongewervelde dieren, reptielen, amfibieën, geleedpotigen, neteldieren, squamata, chilopoda, myriapoda, spinachtigen en hexapoda

Des scorpions, des scolopendres et autres myriapodes, tant quon voulait, et même plus!
Schorpioenen, duizendpooten en andere myriapoden, zooveel men maar wilde en zelfs nog meer!

Elle nous a raconté beaucoup de choses sur l’héritage des Myriapodes
Ze heeft ons veel over het erfgoed van de meerpoters verteld.’

Il revient en Suisse en 1856 avec des collections d’insectes, de myriapodes, de crustacés, d’oiseaux et de mammifères.
Hij keerde terug naar Zwitserland in 1856 met een collectie insecten, duizendpoten, schaaldieren, vogels en zoogdieren.

Produits pharmaceutiques et vétérinaires contenant des toxines, tissus et fluides de défense, de protection et de lutte contre les prédateurs de vertébrés, d'invertébrés, de reptiles, d'amphibiens, d'arthropodes, de coelentérés, de squamates, de chilopodes, de myriapodes, d'aranéides et d'hexapodes
Farmaceutische en diergeneeskundige preparaten die anti-roofdierweefsel, -vloeistoffen en -toxinen en weefsel, vloeistoffen en toxinen met een beschermende en verdedigende functie bevatten van gewervelde en ongewervelde dieren, reptielen, amfibieën, geleedpotigen, neteldieren, squamata, chilopoda, myriapoda, spinachtigen en hexapoda

Et l’on sait que cousin Bénédict ne frayait pas avec les myriapodes.
En men weet dat neef Benedictus niet bijzonder ingenomen was met de myriapoden.

Ils seront idéalement dotés de connaissances approfondies sur la reconnaissance taxonomique et l'écologie des arthropodes forestiers (principalement les coléoptères, les diptères et les myriapodes), sur les techniques d'échantillonnage de ces groupes biologiques et l'élaboration de plan d'expériences et sur le fonctionnement de l'écosystème forêt
Idealiter beschikt de kandidaat over een grondige kennis van de taxonomische erkenning en de ecologie van de in de bossen levende geleedpotigen (voornamelijk schildvleugeligen, tweevleugeligen en duizendpootachtigen) en de werking van het ecosysteem van het bos, beheerst hij/zij de technieken van monsternemingen betreffende die biologische groepen en heeft hij/zij de vaardigheid om plannen voor het doorvoeren van proeven op te stellen

» < C’est ce que disent aussi d’autres Myriapodes.
<Dat zeggen ook andere meerpoters.