Nullité du contrat en droit civil français oor Nederlands

Nullité du contrat en droit civil français

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Nietigheid

nullité du contrat en droit civil français

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

nietigheid

voorbeelde

- l'accord a été conclu sous la contrainte de la violence des éleveurs, ce qui, en droit français, constitue une cause de nullité des contrats (articles 1111 et 1112 du Code civil français); les abatteurs n'avaient d'ailleurs aucun intérêt à conclure un tel accord,
- de overeenkomst werd gesloten onder dwang van de veehouders, die geweld gebruikten om dit doel te bereiken, hetgeen volgens Frans recht een grond van nietigheid van overeenkomsten vormt (artikelen 1111 en 1112 van het Franse burgerlijk wetboek); de slachters hadden overigens geen enkel belang bij het sluiten van een dergelijke overeenkomst;