Obéron oor Nederlands
Obéron
fr
Obéron (personnage)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Oberon
fr
Obéron (personnage)
nl
Oberon (elfenkoning)
" Eh bien, jaloux Obéron! "
Wat, jij jaloerse Oberon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle veut la fille d’Oberon, je vais la lui amener.
Ik heb haar dossiers nodigLiterature Literature
Tu dois prendre ta place à table, à côté du roi Oberon.
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!Literature Literature
Je me ratatinai sur ma chaise en lançant un coup d’œil furtif à Oberon et à la reine Mab.
Ik ben bij de gynaecoloog geweestLiterature Literature
Mais Oberon avait d’autres desseins.
We hebben wel wat gedaanLiterature Literature
Oberon et Mab doivent être vraiment désespérés s’ils proposent de rompre votre exil.
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofLiterature Literature
Sa Majesté le roi Oberon veut vous voir sur-le-champ
Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningenLiterature Literature
— Cette nuit, j’ai rêvé qu’un silve, Obéron, me demandait de venir à Borcelia.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastLiterature Literature
Sauf si Oberon savait où il se trouvait, bien sûr.
maximum # uren per jaarLiterature Literature
Ce qu’Oberon ne sait pas ne peut pas le blesser.
Genoeg voor verder onderzoekLiterature Literature
Elle te veut vivante, pour faire pression sur Oberon.
Je wordt uitgelachen door elke negerLiterature Literature
demandai-je en me tournant vers Oberon.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismeLiterature Literature
Grimalkin était censé m’aider à retrouver Puck, et voilà que le roi Oberon m’avait convoquée.
Misschien zijn sterrenbeeld?Literature Literature
Je ne défierais pas Oberon pour n’importe qui.
Maar dat doe je niet, als je de diamanten tenminste wiltLiterature Literature
Je n’avais jamais rencontré personne dont les souvenirs remontaient à une époque où Oberon n’existait pas encore.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danLiterature Literature
Oberon était un excellent pilote, bien meilleur que lui.
Bellen is contact met de buiten- wereldLiterature Literature
Mais oui, elle sait où elle est : dans le monde des rêves où Obéron l’avait appelée.
Alles kits bij Wolfram andHart?Literature Literature
— Titania quémande le pardon d’Obéron pour ses méfaits et lui concède sa couronne.
Ik ken ze al m' n hele levenLiterature Literature
Oberon intervint avant que le centaure ne saute par-dessus la table pour étrangler le gobelin
Brigadier Lathbury kan nog niet ver zijnLiterature Literature
— Oberon. — Je ne te dirai pas ce que je pense de ton père, Amatar.
We hebben nu niet zo veel geldLiterature Literature
On dit surtout que vous savez où se trouve la fille d’Oberon, princesse de l’Eté
Het is moeilijk te begrijpen, ik begrijp ' t zelf niet eensLiterature Literature
Oberon s’en fichait, il ne m’aurait pas envoyé d’aide.
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieLiterature Literature
Les Bruyères sont une force qu’on ne peut ni comprendre ni apprivoiser, même Oberon ou Mab échoueraient.
lk vind dit geen leuk spelletjeLiterature Literature
— Oberon insiste sur le fait que le temps est un élément essentiel, Votre Altesse.
Goedenavond dames en heren... en ik gebruik deze term vrijelijkLiterature Literature
Aucun changement ne risque d’intervenir dans l’état d’Oberon pour plusieurs heures.
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de v.z.w. "Hélianthine" erkend als instelling voor natuur-en boseducatieLiterature Literature
Je leur racontai les cours Seelie et Unseelie, leur parlai d’Oberon, de Mab et de Puck.
Je voeten bewegen nietLiterature Literature
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.