voïévodie de Poméranie occidentale
woiwodschap West-Pommeren
Poméranie occidentale oor Nederlands
Poméranie occidentale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Voor-Pommeren
Greifswald est située en Poméranie occidentale.
Greifswald ligt in Voor-Pommeren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aide est octroyée par le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et est donc imputable à l’État.
Zelfs Joe Morris heeft het moeilijk.En hij heeft een hit gehadEurLex-2 EurLex-2
DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG - POMÉRANIE-OCCIDENTALE
Je belandt in de gevangenis, je carrière is voorbijEurLex-2 EurLex-2
- aux 3 600 porcelets suivants livrés en Mecklenbourg-Poméranie Occidentale. »
Je moet voorlopig even hier blijvenEurLex-2 EurLex-2
KG, Wismar, Mecklembourg-Poméranie occidentale (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.) [notifiée sous le numéro C(2002) 13]
Gelet op het ministerieel besluit van # maart # houdende schorsing van de aflevering van geneesmiddelen die fenylpropanolamine bevattenEurLex-2 EurLex-2
L’aide est octroyée par le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et est donc imputable à l’État
° zichtbare microspectrometrieoj4 oj4
voïvodie de Poméranie occidentale
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans le Land de Mecklembourg - Poméranie occidentale, les zones de protection et de surveillance dans les arrondissements suivants:
betalingstransacties in verband met dienstverlening op effecten, met inbegrip van uitkeringen van dividend, inkomsten en dergelijke, en aflossing en verkoop, uitgevoerd door personen als bedoeld onder h) of door beleggingsondernemingen, kredietinstellingen, instellingen voor collectieve belegging of vermogensbeheerders die beleggingsdiensten aanbieden, alsmede andere instellingen aan welke bewaarneming van financiële instrumenten is toegestaanEurLex-2 EurLex-2
M. Olgierd GEBLEWICZ (Pologne, PPE), maréchal de la voïvodie de Poméranie occidentale
Teresa, Je was fantastisch achter de ovenEuroParl2021 EuroParl2021
il existe un risque pour environ 50 % des parcelles agricoles du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesEurLex-2 EurLex-2
Greifswald est située en Poméranie occidentale.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbentatoeba tatoeba
État membre: Allemagne (Mecklembourg-Poméranie occidentale)
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module # van dit EPAREurLex-2 EurLex-2
Le bénéficiaire de cette aide est la société Mopro Nord GmbH implantée en Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.EurLex-2 EurLex-2
Mecklembourg-Poméranie occidentale
of zij bereid is mee te werken aan de vorming van professionele of vrijwillige verkiezingsmedewerkers in Mozambique en aan acties om de bevolking, in het bijzonder de schoolgaande jeugd, bewust te maken van de democratische regels en waarden?EurLex-2 EurLex-2
(87) L'aide a été octroyée en faveur d'un investissement réalisé en Mecklembourg - Poméranie-Occidentale.
Het was # jaar geleden, EspositoEurLex-2 EurLex-2
Elle a ainsi cofinancé un séminaire d'une journée organisé en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale par une association régionale d'entrepreneurs.
De mensen in die lijkzakken ook niet!EurLex-2 EurLex-2
Titre: Programme du Land de Mecklembourg - Poméranie-Ocidentale en faveur des énergies renouvelables
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenEurLex-2 EurLex-2
DANS LE LAND DE MECKLEMBOURG — POMÉRANIE-OCCIDENTALE
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenEurlex2019 Eurlex2019
(PL) Madame la Présidente, je suis député de la Poméranie occidentale.
Mijn mentor heeft me alles over de Kracht geleerdEuroparl8 Europarl8
Dans le Land de Mecklenbourg - Poméranie-occidentale, les zones de protection et de surveillance dans les arrondissements suivants:
En jij, Lester?EurLex-2 EurLex-2
Crédits communautaires ‐ Montant des aides accordées en 1999 au Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenEurLex-2 EurLex-2
Bundesland de Mecklenbourg-Poméranie occidentale
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeMBS MBS
Land de Mecklenbourg-Poméranie occidentale
Het spijt meMBS MBS
433 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.