Ralph Nader oor Nederlands

Ralph Nader

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ralph Nader

Toi et Ralph Nader devraient avoir une belle discussion sur ça autour d'un peu de tofu.
Jij en Ralph Nader zouden eens moeten babelen en tofu samen eten.

voorbeelde

Son politicien préféré est Pat Buchanan, le tien Ralph Nader.
Zijn favoriete politicus is Pat Buchanan en de jouwe is Ralph Nader.

Regardez ce que Ralph Nader vient juste de bousiller.
Nou, kijk wat Ralph Nader net ophoestte.

Toi et Ralph Nader devraient avoir une belle discussion sur ça autour d'un peu de tofu.
Jij en Ralph Nader zouden eens moeten babelen en tofu samen eten.

Il joue comme s’il canalisait toutes les forces de Rod Laver, et moi je joue comme Ralph Nader.
Hij speelt alsof hij Rod Laver is en ik alsof ik Ralph Nader ben.

Défenseur des consommateurs d'expérience, Ralph Nader agit au niveau local pour que les voitures soient plus sûres et économiques.
Als voorvechter van de belangen van de consument voerde Ralph Nader campagnes... om auto's veiliger te maken en zuiniger.

Mec, je n'ai pas loupé une élection depuis que j'ai 18 ans et gâché mon vote avec Ralph Nader.
Kerel, ik heb nog geen verkiezing gemist sinds ik 18 jaar was en mijn stem verspilde aan Ralph Nader.

Au bout de cinq minutes, la sécurité de GM a reconnu dans notre équipe un parent de leur ennemi n ° 1, Ralph Nader.
We waren nog geen vijf minuten in het hotel... toen GM beveiliging een van onze filmploegleden herkende... als een familielid van hun aartsrivaal, Ralph Nader.

Wolfe, directeur du Health Resource Group de Ralph Nader. Il est possible, pense- t- il, que les réclames partiales des établissements pharmaceutiques soient les principales sources d’information des médecins.
Wolfe, directeur van de Ralph Nader’s Health Resource Group, is dat doktoren zich voor informatie over geneesmiddelen te veel verlaten op de bevooroordeelde aanprijzingen van de vertegenwoordigers van geneesmiddelenfabrikanten.

Pour remédier à ce problème, l’ancien candidat à la présidence des Etats-Unis et défenseur des consommateurs Ralph Nader a proposé que ceux qui votent en faveur de la guerre, ou un de leurs descendants, accomplissent leur service militaire.
Om met hen af te rekenen heeft de vroegere Amerikaanse consumentenvoorvechter en presidentskandidaat Ralph Nader voorgesteld dat degenen die vóór een oorlog stemmen zichzelf of een van hun nakomelingen zouden moeten aanmelden voor militaire dienst.

Ralph Nader a offert de le joindre à La Havane.
Ralph Nader aangeboden om bij hem in Havana.

J'ai eu dans les événements intérieurs Promouvoir la candidature de Ralph Nader et Ron Paul.
Ik kreeg in de binnen- manifestaties om de kandidatuur van Ralph Nader en Ron Paul.

Ralph Nader et son candidat à la vice-présidence, Matt Gonzalez, ont donné des discours impressionnants.
Zowel Ralph Nader als zijn lopende partner, Matt Gonzalez, gaf indrukwekkende toespraken.

Le cas classique est Ralph Nader dans les 2000 élections présidentielles.
De klassieke zaak is Ralph Nader in de presidentsverkiezingen van 2000.

J'ai été impressionné du fait qu'un homme qui avait par le passé été un agent de service secret à la Maison Blanche était maintenant un porte-parole pour la candidature de Ralph Nader.
Ik was onder de indruk van het feit dat een man die ooit een Secret Service Agent in het Witte Huis was geweest, nu een woordvoerder was van Ralph Nader's kandidatuur.

Certains des autres intéressés éventuels mieux connus étaient : ancien membre du Congrès des États-Unis Paul McCloskey pour le secrétaire d'état ; l'ancien sénateur des États-Unis Mike Gravel comme Secrétaire de la Défense ; Howard Zinn, comme secrétaire de travail ; et Ralph Nader comme ministre des transports.
Enkele van de andere bekendste potentiële kandidaten waren: voormalige Amerikaanse congreslid Paul McCloskey voor staatssecretaris; Voormalig Amerikaanse senator Mike Grvel als secretaris van defensie; Howard Zinn, als secretaris van arbeid; En Ralph Nader als secretaris van vervoer.

En janvier de cette année, déjà, un groupe de citoyens concernés, dont Ralph Nader, l'actrice Susan Sarandon et les représentants de l'organisation environnementale Green Peace, ont publié une mise en garde d'une page entière dans le New York Times intitulée : « Big brother is not coming – He is already here » (« Big Brother n'est pas en train d'arriver – il est déjà là »).
In januari van dit jaar heeft een aantal verontruste burgers, onder wie Ralph Nader, de actrice Susan Sarandon en vertegenwoordigers van de milieuorganisatie Green Peace, in de New York Times een paginagrote waarschuwing gepubliceerd met als kop 'Big Brother is niet onderweg: hij is al hier'.