Sullens oor Nederlands
Sullens
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Sullens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suleen me sourit de ses yeux doux, même si le reste de son visage demeurait impassible.
De waarnemers zijn onafhankelijk van de eigenaar, van de gezagvoerder van het vaartuig en van de bemanningLiterature Literature
Suleen pouvait-il être mal informé ?
Natuurlijk niet.Eigenlijk getuigt u dus... om krankzinnige mensen toch veroordeeld te krijgenLiterature Literature
Peut-être que Suleen s'était trompé.
locatie: één plaats waar, indien er meer dan een fabrikant is van een of meer stoffen, bepaalde infrastructuur en faciliteiten worden gedeeldLiterature Literature
Je pensais sans arrêt à Edward Sullen.
Morgenavond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais peut-être tomber sur Suleen, songeai-je.
Jij bent vroeg thuisLiterature Literature
Mais à cause de la mise en garde de Suleen et de la traque du cercle, je devais garder le silence.
We moeten ons voorbereiden tegen vernederingenLiterature Literature
Je compris soudain ce que j'avais fait après la mise en garde de Suleen.
Jack, ik weet niet waar je bent.Maar je maakt me bangLiterature Literature
J'aurais voulu être là pour voir sa réaction quand Suleen lui avait dit quelque chose d'aussi important.
Maak je niet boosLiterature Literature
Suleen se tenait dans l'ombre, vêtu de sa tenue traditionnelle indienne.
Als handdoekenmeisjeLiterature Literature
Suleen inclina la tête sur le côté pour me regarder.
bedoeld in artikelLiterature Literature
Quand je relevai la tête vers Suleen, celui-ci avait disparu.
Volgens verzoeksters gaat het hierbij om een wezenlijke feitelijke vergissingLiterature Literature
Je supposai que c'était dû à ma proximité avec la puissance de Suleen.
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerLiterature Literature
Ma connexion extrasensorielle avec Suleen était extrêmement forte.
Ik weet nog dat ik werkte... als attaché voor UNICEFLiterature Literature
Je ne pensais plus qu'à l'avertissement de Suleen.
Eén ding moet duidelijk zijnLiterature Literature
Étant donné la mise en garde de Suleen, ce n'était pas surprenant.
Wat?Daarmee was je toch gestopt?Literature Literature
-Et personne n'a vu ni eu de nouvelles de Suleen ?
We zijn op zoek naar een groep jongensLiterature Literature
Pour mes 18 ans, les Sullen m'avaient organisé une fête.
Je hebt de gemakkelijkste klus van mijn leven verpest.Betaald krijgen om een klein rijk meisje te pakken, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suleen n'est pas importuné par la mort, pas plus qu'il ne désire revenir à la vie.
Betreft: Toetredingsonderhandelingen met KroatiëLiterature Literature
C'est les Sullen.
De uiterste termijn loopt dus af op # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et au beau milieu de ce quartier résidentiel, sous un réverbère, je découvris Suleen.
Dus je pakte hem op?Literature Literature
Rhode avait rencontré Suleen... en personne.
Clary en Latour kennen jullie nietLiterature Literature
Suleen m'a vaguement parlé de l'alchimie propre aux vampires à partir de cet âge.
Nou, jij hebt je handen wel vol, dus bedankt voor je tijdLiterature Literature
Mon cœur battait avec tant de force que Suleen l'entendit : ses yeux se posèrent sur ma poitrine.
Wicket ook hongerLiterature Literature
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.