Tour de Belém oor Nederlands
Tour de Belém
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Torre de Belém
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« La tour de Belém, dit Paulo, sans se rendre compte qu'il s'était exprimé dans sa langue maternelle
Ik heb je nodig als dubbelzijdige nierstenen, palegra, hersenontsteking, ziekte van ' Bright ', in hemelsnaamLiterature Literature
Dans les années 1840, sous l'impulsion de l'écrivain Almeida Garrett, la tour de Belém fut restaurée par le roi Ferdinand II de Portugal.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitraat of poly(nitratomethyloxiraan) (CASWikiMatrix WikiMatrix
Nous espérons vraiment que le palais Belém et la tour Belém restent sur pied pendant de nombreux siècles, comme cela a été le cas jusqu'aujourd'hui.
Dank jullie wel, maar deze keer liever nietEuroparl8 Europarl8
Vous trouverez également là la Tour de Belém, tour médiévale construite en l'honneur des voyages d'exploration.
Ik heb het spul achtergelaten in de Traveler' s Lounge bij een stel meidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toujours dans la capitale, la tour de Belém mérite aussi amplement le détour.
Ik heb een keuze gemaaktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Faisons le tour de la maison», ordonna Dixon. 46 LISBONNE 15h30 Malone admirait le monastère de Santa Maria de Belém.
U speelt een gevaarlijk spel, MrLiterature Literature
Plus à l'ouest, le fleuve Tage conduit à Belém, qui présente fièrement le passé nautique et les explorateurs aventureux du pays sur plusieurs monuments, comme le monastère Jerónimos et la tour de Belém.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voici la liste des plus beaux lieux où vous pourrez passer des moments inoubliables avec votre moitié.Lisbonne : l'incarnation de la ville romantique De tous les monuments de Lisbonne, la Tour de Belém est sans doute le plus romantique.
Die kijken niet om naar oude AlanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensuite, rendez-vous au quartier de Belém et essayez d'imaginer les explorateurs qui partaient découvrir le monde au 15ème siècle.Le Monument des Découvertes est là pour les commémorer mais ce qui représente le mieux cette période de la renaissance est la magnifique tour de Belém.
Hij is kwaadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quelques bâtiments remarquables de style manuélin ont survécu au tremblement de terre, y compris la tour de Belém et le monastère de Jerónimos, tous deux classés sites du Patrimoine Mondial de l'UNESCO.Le Castelo de São Jorge, qui date du Ve siècle, est de loin le bâtiment le plus ancien de Lisbonne.
Niemand wordt gebandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de votre séjour, ne manquez pas non plus le phare Cabo da Roca, qui le point le plus occidental du continent européen.Séjour à LisbonneLaissez-vous emporter par le charme portugais à Lisbonne avec ses petites ruelles et ses attractions les plus marquantes comme la Tour de Belem, Alfama, le Château de San Jorge, le Théâtre National Doña Maria II.
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé près de Belém, avec sa tour, le monument des Découvertes et le monastère des Hiéronymites, le Pestana Palace est idéalement situé dans un quartier tranquille, proche du centre de l'héritage maritime de Lisbonne.
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.