Tricky oor Nederlands

Tricky

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Tricky

Tu as toujours été le plus intelligent, Tricky.
Jij was altijd al de slimste, Tricky.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

SSX Tricky
SSX Tricky

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je prends le chemin de la classe, prêt à discuter des origines du surnom “Tricky Dick” – Richard le retors.
Jij was de eerste die me durfde aan te kijkenLiterature Literature
Tricky, courez!
MAART #.-Besluit van de Vlaamse regering houdende een vermindering van de onroerende voorheffing ter stimulering van tewerkstellingsbevorderende investeringen in vormingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec autant de tact qu’il le peut, Vaughn Cupido explique à Tricky Ricky qu’il ne s’excusera pas.
Tora heeft gelijkLiterature Literature
Ils ont commercialisé un bon nombre d'albums sous ce nom de scène et également sous les noms de Tricky Disco, GTO, John + Julie, Church of Extacy, Signs of Chaos, T.D.5, Salami Brothers, Killout Squad, Technohead et L.E.D..
Naar mijn mening heeft het Parlement dit voorstel verbeterd. De Commissie legde in haar voorstel immers al te veel de nadruk op het puur medische aspect.WikiMatrix WikiMatrix
— « Chers Con-Man, Big-D et Tricky Mickey, lis-je à haute voix.
Overwegende het attest van overeenstemming nr. #/RST/M.#.#, afgeleverd op # september # door Belgorail waarmee deze de overeenstemming met de eisen van de nationale reglementering certificeert, BesluitLiterature Literature
Un remerciement spécial au vrai Tricky (le gentil), Mike Mehalek, qui a trouvé ce titre astucieux!
Dood ze allemaal!Literature Literature
“Respecte tes aînés”, comme tu disais toujours, Tricky Mickey.
nummer in het repertorium van de akten van de rechterLiterature Literature
Si tu veux que quelqu'un d'autre tente sa chance... comme Tricky, ou un des autres hommes en bleu-
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es humain, Tricky.
Woon jij nu ook al hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se demande à nouveau si Tricky est le Blanco de sa vie, l’actuel ou le futur.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingendie met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccin voor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagLiterature Literature
Bristol est le berceau du trip hop, avec Tricky ainsi que les groupes Portishead et Massive Attack.
Hij hoeft alleen maar iets harder te trillenWikiMatrix WikiMatrix
Tu as frappé le détective Tricky sur la bouche.
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Björk retourne en studio dès 1994 pour composer son deuxième album, en collaboration avec Nelle Hooper, Tricky, Graham Massey (du groupe 808 State) et le producteur de musique électronique Howie Bernstein.
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** IWikiMatrix WikiMatrix
Désolée, Tricky.
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n' avons pas continué le projetlorsque Tricky Dicky a essayé d' utiliser nos recherches pour développer des armes biologiques
Op een vrijwaringsclausule kan zelfs vóór de toetreding een beroep gedaan worden op basis van de bevindingen van het toezicht, en de aangenomen maatregelen worden vanaf de eerste dag van toetreding van kracht, tenzij hierin een latere datum is bepaaldopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'a pas résolu une affaire depuis que Tricky Dick était Vice Président.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque Gilbert était le mouchard de Tricky, il est aussi impliqué.
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous allez tout mettre dans le sac de Tricky Dick juste là. *
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a peur de Tricky.
Kan de Commissie mij meedelen welke maatregelen zij van plan is te gaan nemen om ervoor te zorgen dat de Europese industrie, wat de toegang tot de markten van derde landen betreft, dezelfde behandeling krijgt als die welke de EU aan de lidstaten van de Wereldhandelsorganisatie geeft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as entendu Mary, Tricky.
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tricky, laissez tomber, mec.
Binnendiameter: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bonne histoire maritime répond à un certain rythme et Tricky avait la sale habitude de précipiter les choses.
Hij gaat dit niet overleven.Is dat daar deel van de wedstrijd?Literature Literature
Et au téléphone, il parlait de Tricky.
Wie liet de deur open?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’a pas aimé non plus ce dialogue entre Desiree Coetzee et Tricky Ricky Grobler.
Een interessant concept, betalen om je eigen eten te kokenLiterature Literature
Richard, comme Cœur de Lion, comme Richard III, comme Tricky Dick.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.