analyse coût-efficacité oor Nederlands

analyse coût-efficacité

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kostenefficiëntieanalyse

voorbeelde

Exemple: évaluation des mesures à l'aide d'une analyse coût-efficacité pour un échantillon de polluant.
Voorbeeld: beoordeling van maatregelen aan de hand van een kosteneffectiviteitsanalyse voor een voorbeeldstof.

Aspects économiques: analyse coût-efficacité
Economische aspecten: kosten-batenanalyse

9 Eléments d'analyse coût-efficacité
9. elementen voor kosten-batenanalyse

L'analyse coût-efficacité du projet a déterminé un indice de rentabilité interne de 2 %.
Volgens de kosten-batenanalyse zal het project een intern rendement van 2 % opleveren.

Cela permet de réaliser des analyses coût-efficacité, des modélisations de scénarios et des prévisions.
Dit maakt kosteneffectieve analyses, scenario-ontwikkeling en prognoses mogelijk.

analyse coût/efficacité de l
kosten/batenanalyse van de maatregelen

Compte tenu de ces hypothèses, l'analyse coût-efficacité peut uniquement être considérée comme une estimation indicative.
Gezien deze veronderstellingen kan de kosten-batenanalyse alleen als een indicatie worden beschouwd.

Études pilotes et analyses coût-efficacité
Proefstudies en kosten-batenanalyses

L'analyse coût-efficacité de la proposition a déterminé un indice de rentabilité interne de 14 %.
Volgens de kosten-batenanalyse die voor het project is gemaakt, zal het intern rendement 14 % bedragen.

ANALYSE COÛT/EFFICACITÉ, COMPRENANT UNE ANALYSE FINANCIÈRE ET ÉCONOMIQUE, ET ÉVALUATION DES RISQUES
KOSTEN-BATENANALYSE, INCLUSIEF EEN FINANCIËLE EN EEN ECONOMISCHE ANALYSE, EN RISICOBEOORDELING

analyse coûts-efficacité des options politiques à tous les niveaux (local à mondial
analyse van het rendement van beleidsopties van lokaal tot mondiaal niveau

ELÉMENTS D'ANALYSE COÛT-EFFICACITÉ : non applicable
KOSTEN/BATENANALYSE: niet van toepassing

Analyse coût-efficacité
Kosten-batenanalyse

L'analyse coût-efficacité du projet a déterminé un indice de rentabilité interne de 6 %.
Het interne rendement van het project komt uit op 6 %.

ÉLÉMENTS D'ANALYSE COÛT-EFFICACITÉ : sans objet
Gegevens kosten-batenanalyse

ÉLÉMENTS D'ANALYSE COÛT-EFFICACITÉ
GEGEVENS VOOR DE KOSTEN-BATENANALYSE

ELÉMENTS D'ANALYSE COÛT-EFFICACITÉ
ELEMENTEN VAN DE KOSTEN-BATENANALYSE

ÉLÉMENTS d'analyse coût-efficacité
GEGEVENS kosten-batenanalyse

L'analyse coût-efficacité du projet a déterminé un indice de rentabilité interne de 5 %.
Volgens de kosten-batenanalyse zal het project een intern rendement van 5 % opleveren.

L'analyse coût-efficacité du projet a déterminé un indice de rentabilité interne de 8 %.
Volgens de kosten-batenanalyse zal het project een intern rendement van 8 % opleveren.

l'analyse coût-efficacité des mesures proposées;
beoordeling kosten/doeltreffendheid van voorgestelde maatregelen;