binocles
bril
binocle oor Nederlands
binocle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
pince-nez
knijpbril
binocle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le prêtre enleva ses binocles et remarqua les taches de sang frais sur la croix de Malte.
Een intensievere samenwerking met Tadzjikistan, ondersteund door u, door het Parlement, is in het belang van onze burgers.Literature Literature
La marque figurative « Lotto » pour des produits des classes 3, 9 et 16 (Lunettes, montures de lunettes, étuis à lunettes, chaînettes de lunettes, cordons de lunettes, verres de lunettes, binocles (optiques, ...) numéro de demande 1 443 183
Andere beheersuitgaven voor onderzoek onder contractEurLex-2 EurLex-2
Tes binocles.
Het zijn er zoveelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunettes, lunettes de protection pour différents usages, lunettes de sport, notamment pour les sports d' hiver ainsi que la natation et la plongée, lunettes de protection pour conducteurs, lunetterie solaire, adaptateurs solaires pour lunettes, compte-fils, montures (châsses) de lunettes, étuis à lunettes garnis, branches de lunettes, chaînes, ficelles et ficelles élastiques pour lunettes, variantes de lunettes de type binocles et pince-nez, présentoirs de lunettes, lunettes (optiques), visières et protections anti-reflets, masques de protection ainsi que visières pour la vue et le visage, casques de protection, casques de protection pour le sport
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokentmClass tmClass
Jolis binocles.
Het gevaar bestaat dat er in de Commissie, gezien de omvangrijke prioritaire gebieden waar zij zelf verantwoordelijk voor is, niet genoeg middelen ter beschikking worden gesteld voor de tenuitvoerlegging van de strategieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une autre fois, je mettrai mes binocles.
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken over kwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door te geven aan zijn bevoegde commissiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout lire à travers les binocles de l’amour.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukLiterature Literature
Hannchen étudia le cadeau à travers son binocle et adressa son sourire le plus suffisant à celui qui l’avait offert.
Dan is het geen schuldgevoelLiterature Literature
Enlevez votre binocle, va!
Binnen de beheerskredieten, vastgesteld in de bestuursovereenkomst, mogen tijdelijk afwezige statutaire personeelsleden worden vervangen door contractuele personeelsledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extincteurs, y compris chaînettes, cordons, étuis et montures pour verres (binocles), niveaux de verres, verres correcteurs (optique), verres de contact, étuis pour verres de contact, lentilles
Ja, ik laat je mijn lunch betalen want iemand heeft mijn portefeuille gestolentmClass tmClass
Extra, les binocles.
Uitoefening van stemrechten door aandeelhouders *** I (artikel # van het Reglement) (stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toi, Klaus, tu portes toujours ces stupides binocles, pour avoir déjà trop bouquiné.
Het lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan PersonenLiterature Literature
Quand le garçon fut sorti, Renée prit son binocle et fit curieusement le tour du petit salon.
Pak je wapenLiterature Literature
Pas seulement pour sauver Charles de l'autre binocle.
M' n vader is nog bij RichardLiterature Literature
Là où vous allez, ma petite, vous n’aurez pas besoin de vos binocles
Ik heb een belofte gedaan aan NaeviaLiterature Literature
Sur cette photo aussi, elle portait une robe sombre, boutonnée haut, et un binocle sur le nez.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitLiterature Literature
Montures de lunettes, lunettes de soleil, verres de lunettes et lentilles optiques, étuis, anneaux, cordons, chaînettes et élastiques pour lunettes, binocles
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »tmClass tmClass
– J’ai besoin de mes binocles, si vous les avez toujours.
Wat moet ik daar doen?Literature Literature
Y compris chaînettes, cordons, étuis et montures d'et pour verres (binocles), niveaux de verres, verres correcteurs (optique), verres de contact, étuis pour verres de contact, lentilles (optique), lentilles de contact et lentilles optiques
Kijk uit waar je loopt, LubbermanstmClass tmClass
Regarde ça, La Binocle!
We zijn klaar voor de lanceringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis-lui que je vais lui arracher ses binocles et lui enfoncer dans le cul.
Misdaad als filosofie, als vrijheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ferais mieux de garder tes binocles, mon petit, pensa Rooth en vidant sa tasse de café.
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?Literature Literature
Extincteurs, y compris chaînettes, cordons, étuis et montures d'et pour verres (binocles), niveaux de verres, verres correcteurs (optique), verres de contact, étuis pour verres de contact, lentilles (optique), lentilles de contact et lentilles optiques
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.tmClass tmClass
Croyez-vous tout ce que vous voyez au travers de ces binocles ?
Daar wil je het niet over hebben, hé?Literature Literature
Les lunettes fumées progressives de Desormie étaient presque aussi grosses que des binocles de laboratoire.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnLiterature Literature
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.