bloc de branche droit oor Nederlands
bloc de branche droit
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Rechter bundeltakblok
nl
aandoening van het hart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) bloc de branche droit complet;
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingEurlex2019 Eurlex2019
bloc de branche droit complet;
Hier ga je voor boeten.Maak me losEuroParl2021 EuroParl2021
Elle a un bloc de branche droit.
Hoe heet mijn zoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présence d'un bloc de branche droit ou gauche complet exige la réalisation d'un bilan cardiologique dès le premier examen médical, conformément au chapitre V, article
Ik wist niet of m ' n vrouw m ' n brief had gekregenMBS MBS
Les blocs de branche droit et gauche ont été regroupés mais la sédation et la somnolence, ainsi que l anxiété et la nervosité ont été dégroupées
Je maten wilden me vermoordenEMEA0.3 EMEA0.3
La présence d'un bloc de branche droit ou gauche complet exige la réalisation d'un bilan cardiologique, dès sa première constatation lors d'un examen médical, conformément au chapitre V, article
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenMBS MBS
Causes Même si elle peut être présente chez des chiens normaux, un bloc de branche droit est plus souvent associée à des congénitale (présenter à la naissance) maladie cardiovasculaire(s).
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par exemple, bloc auriculo-ventriculaire et bloc de branche droit sont observées chez les chiens atteints de formes aiguës de la maladie, tandis que les arythmies ventriculaires (qui peut alors dégénérer en diverses formes de tachycardie ventriculaire) sont associés à la maladie de Chagas chronique.
Mooi lachenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours d’un premier essai, la commande de direction est orientée de telle façon que sa branche la plus rigide soit située au droit de l’emplacement du point de contact du bloc d’essai; si la commande de direction est un volant, l’essai est répété de telle façon que la partie la plus flexible de la jante du volant se trouve au droit dudit point de contact.
Dat ga ik ook doenEurLex-2 EurLex-2
Au cours d’un premier essai, la commande de direction est orientée de telle façon que sa branche la plus rigide soit située au droit de l’emplacement du point de contact du bloc d’essai; si la commande de direction est un volant, l’essai est répété de telle façon que la partie la plus flexible de la jante du volant se trouve au droit dudit point de contact.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenEurLex-2 EurLex-2
Au cours d’un premier essai, la commande de direction est orientée de telle façon que sa branche la plus rigide soit située au droit de l’emplacement du point de contact du bloc d’essai; si la commande de direction est un volant, l’essai est répété de telle façon que la partie la plus flexible de la jante du volant se trouve au droit dudit point de contact
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *oj4 oj4
Dispositions fiscales - Harmonisation des législations - Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux - Droit d' apport perçu sur les sociétés de capitaux - Réduction obligatoire du taux en cas d' apport par une société d' une de ses branches d' activités - Apport d' un bloc d' actions détenu dans une autre société - Opération ne constituant pas l' apport d' une branche d' activité
Als ik jong was, zou ik mijn huwelijksreis zo maken.LiftendEurLex-2 EurLex-2
148 Par la troisième branche du sixième moyen, la requérante soutient que, en faisant droit à l’argument selon lequel le principe de l’investisseur privé avisé était inapplicable à la cession des actifs en bloc de Sernam en raison de la nature compensatoire de cette cession, le Tribunal a violé l’article 107, paragraphe 1, TFUE.
En als ik dacht dat ik in de dood, de mensen ontmoete die ik in het leven kon, ik niet wist wat ik zou doen dat zou de ultieme horror zijneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
45 Par la troisième branche du premier moyen, la requérante fait valoir que le Tribunal a commis une erreur de droit et a entaché l’arrêt attaqué d’une insuffisance de motivation en considérant, aux points 118 et 124 de cet arrêt, que la vente des actifs en bloc de Sernam, telle que prévue à l’article 3, paragraphe 2, de la décision Sernam 2, devait porter sur les seuls actifs.
Van onze belasting wordt de politie betaaldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.