cambium oor Nederlands

cambium

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

cambium

naamwoord

type de tissu végétal

voorbeelde

C’est entre le cambium et la partie molle de l’écorce que l’on trouve les vaisseaux laticifères [contenant le latex].
In het zachte gedeelte van de bast bevinden zich, tegen het cambium gelegen, de latexvaten.

Comme il faut davantage de bois que d’écorce, au cours du processus de division le cambium engendre plus de cellules de bois que de cellules d’écorce.
Tijdens de celdeling brengen de cambiumcellen veel meer houtcellen dan bastcellen voort, omdat er vanzelfsprekend meer hout dan bast aan een boom is.

Dans un arbre en pleine croissance, il y a sous son écorce un méristème appelé “cambium” qui est constitué par des cellules “mères”.
In een groeiende boom bevindt zich tussen hout en bast een cellaag die het „cambium” wordt genoemd en uit „moeder”-cellen is samengesteld.

Dans la zone intermédiaire située entre le bois et l’écorce se trouve une couche de cellules, de l’épaisseur d’une feuille de papier environ, que l’on désigne sous le nom, de cambium, et qui se présente sous la forme d’une pellicule poisseuse lorsqu’on retire l’écorce de l’arbre.
Op de grens van bast en hout ligt een laag cellen ter dikte van een blad papier, het zogenaamde cambium, dat, wanneer de bast verwijderd is, herkenbaar is als een slijmige laag op het hout.