carte réseau oor Nederlands

carte réseau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

netwerkadapter

Carte réseau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Netwerkkaart

Selon la Commission, la fonction des cartes réseau est la transmission des données.
Volgens de Commissie is de functie van netwerkkaarten de transmissie van de gegevens.

Soortgelyke frases

pilote de carte réseau
stuurprogramma voor de netwerkkaart · stuurprogramma voor netwerkadapter

carte réseau virtuelle héritée
legacynetwerkadapter

carte du réseau du transport en commun
systeemkaart

voorbeelde

Stations de travail informatique, comprenant des terminaux, moniteurs, claviers, connecteurs, moyeux, ponts, routeurs, cartes graphiques et cartes réseau
Computerwerkstations, met inbegrip van terminals, monitors, toetsenborden, connectors, hubs, bruggen, routers, grafische kaarten en netwerkkaarten

Selon la Commission, la fonction des cartes réseau est la transmission des données.
Volgens de Commissie is de functie van netwerkkaarten de transmissie van de gegevens.

Cela vaut, en particulier, pour les cartes réseau.
Dit geldt in het bijzonder voor netwerkkaarten.

Assez proche pour échanger sa carte réseau.
Zodat je haar netwerkkaart kunt verwisselen.

Cette description correspond aux cartes réseau en cause dans l'affaire Peacock .
Deze beschrijving stemt overeen met die van de netwerkkaarten die in de zaak Peacock aan de orde waren.

41) Ces fonctions semblent très étroitement comparables à celles des cartes réseau qui sont en cause en l'espèce.
Deze functies blijken zeer goed te vergelijken te zijn met die van de in de onderhavige zaak aan de orde zijnde netwerkkaarten.

Les cartes réseau telles que celles qui sont au centre du présent litige n'en sont qu'un exemple.
Het is duidelijk dat er een vérgaand verschil van mening bestaat met betrekking tot de juiste tariefindeling van de LAN-apparatuur in het algemeen, waarvan netwerkkaarten als die welke in de onderhavige zaak aan de orde zijn, een voorbeeld vormen.

Cartes intégrées, cartes à mémoire (cartes à puce), cartes réseaux codées
Geïntegreerde kaarten, smartcards (actieve kaarten), gecodeerde netwerkkaarten

Cartes d'extension pour ordinateurs, cartes graphiques, cartes son, cartes réseaux, cartes mémoires
Uitbreidingskaarten voor computers, grafische kaarten, geluidskaarten, netwerkkaarten, geheugenkaarten

Cartes réseaux
Netwerkkaarten

Je les appellerai «cartes réseau».
Ik zal ze netwerkkaarten" noemen.

Cartes réseau sans fil
Draadloze netwerkkaarten

Je viens juste de configurer la première carte réseau.
De eerste netwerkkaart is geconfigureerd.

Ce jugement semble applicable de la même manière à la fonction exercée par les cartes réseau.
Die vaststelling kan mijns inziens eveneens op de functie van netwerkkaarten worden toegepast.

Il s’agissait notamment de cartes réseau destinées à être enfichées dans des ordinateurs portables.
Het betrof in het bijzonder netwerkkaarten die bestemd waren om in draagbare computers te worden gestoken.

Cartes réseau locales sans fil
Draadloze lokale netwerkkaarten

Cette définition pourrait elle aussi s'appliquer aux cartes réseau telles qu'elles ont été décrites dans la présente procédure.
Die definitie zou eveneens van toepassing kunnen zijn op netwerkkaarten zoals deze in de onderhavige procedure zijn beschreven.

Description des cartes réseau
Beschrijving van netwerkkaarten

Arrêtez puis redémarrez la carte réseau : a.
Stop de netwerkkaart en herstart hem met de volgende stappen: a.

Cartes réseau à haute performance pour applications de sécurité
Goed presterende netwerkkaarten voor beveiligingstoepassingen

Ainsi donc, les cartes réseau n'exercent aucune autre fonction que celle de traitement de l'information.
Daarom vervullen netwerkkaarten geen andere functie dan gegevensverwerking.

Cartes réseau, processeurs, mémoires, lecteurs de CD-ROM
Netwerkkaarten, processors, geheugens, leesapparatuur voor cd-roms

Déterminer si le système d'exploitation et la carte réseau prennent en charge le proxy réseau.
Bepaal de indirecte steun door het besturingssysteem en de netwerkkaart.

Une carte réseau.
Een netwerk mapper.

Cartes réseau incluant la fonction «modem»
Netwerkkaarten met modemfunctie