chat femelle oor Nederlands

chat femelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kattin

naamwoord vroulike

wijfjeskat

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

femelle du chat
kattin · wijfjeskat

voorbeelde

Et ils entrèrent tous dans la cuisine, l’hôte, l’invité, le chat mâle, le chat femelle.
Ze liepen de keuken in: gastheer, gast, mannelijke kat, vrouwelijke kat, in die volgorde.

Le chat femelle.
De vrouwelijke kat.

– C’était trop tard... J’ai eu un premier chat, une femelle.
‘Het was te laat... Ik had mijn eerste kat, een vrouwtje.

— Évidemment, puisque Hermance a choisi un chat entier pour que les femelles aient des petits.
‘Natuurlijk, want Hermance had juist een volwaardige kater uitgekozen zodat de poezen weer jonkies konden krijgen.’

– Évidemment, puisque Hermance a choisi un chat entier pour que les femelles aient des petits.
‘Natuurlijk, want Hermance had juist een volwaardige kater uitgekozen zodat de poezen weer jonkies konden krijgen.’

Tu crois qu'un chat aime entendre crier sa femelle quand il la saute?
Dacht je dat de kater't gekrijs van het poesje lekker vindt?

Tous les chats-garous d’Alagaësia, à l’exception des femelles qui allaitent leurs petits, sont ici pour se battre.
‘Elke gezonde weerkat van Alagaësia, behalve zij die borstvoeding geven, zijn hier om te vechten.

Dans la salle de bains, il y avait deux plats, celui du chat et celui de la petite femelle.
In de badkamer stonden twee bakken -die van hem en die van haar.

La femelle était une pauvre petite chatte riche abandonnée dans une banlieue chic quand Qwilleran l’avait trouvée.
De poes was als zielig, klein, rijk katje in de steek gelaten in een chique buurt toen Qwilleran haar vond.

La femelle d’un chat marsupial met au monde une portée de vingt petits, mais elle n’a que six mamelles. Un loup marsupial peut ouvrir ses mâchoires de manière à former un angle de 180 degrés.
Er is bijvoorbeeld een muis die één meter tachtig ver kan springen en met behulp van een soort radarinstallatie een vliegend insekt kan vangen; een kat die twintig jongen werpt maar slechts zes tepels heeft, en een wolf die zijn bek 180 graden kan opensperren.

» Mais la réponse vint de la femelle : « Tu as raison de t’interroger sur nos motifs, jeune chat.
‘Je hebt gelijk dat je vraagt naar onze motieven, jonge kat.

Obstruction des voies urinaires survient le plus souvent chez les chats mâles, mais les chiens et chats femelles peuvent également être affectés.
Obstructie van de urinewegen komt vooral voor bij mannelijke katten, maar honden en poezen kan ook worden beïnvloed.

Prenons une mère qui, tous les ans, donne naissance à seulement trois mâles et trois femelles. Ces dernières en font autant, et ainsi de suite. Au bout de sept ans, plusieurs milliers de chats seront venus au monde à partir de cette seule femelle.
Als één verwilderde kat elk jaar slechts drie vrouwelijke en drie mannelijke jongen zou werpen, en haar dochters hetzelfde zouden doen, zou ze binnen zeven jaar een paar duizend nakomelingen kunnen hebben.

Article 2 - Définitions stérilisation : acte pratiqué par un vétérinaire sur un chat mâle ou femelle visant à rendre celui-ci improductif. vétérinaire : médecin-vétérinaire membre de l'Ordre des médecins vétérinaires de Belgique.
Artikel 2 – Definities sterilisatie: acte uitgevoerd door een dierenarts op een mannelijke of vrouwelijke kat om het onproductief te maken.Dierenarts: dierenarts lid van het Orde der Dierenartsen van België.

Par exemple, les chats de race nécessitent plus d'attention que les chats de gouttière.Les mâles se comportent différemment des femelles, surtout au niveau hormonal... Que mange un chat ?
Raskatten hebben meer aandacht nodig dan een straatkat.Mannetjeskatten gedragen zich anders dan vrouwtjeskatten, vooral als de hormonen toeslaan ... Wat eet een kat?