code d'accès oor Nederlands
code d'accès
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
toegangscode
nl
Een combinatie van tekens gebruikt om toelating te verkrijgen een computer of een communicatienetwerk te starten.
Vous utiliserez les codes d'accès et mots de passe de votre collection.
Je mag alleen de toegangscodes uitjouw verzameling gebruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transmission d'informations accessibles par code d'accès depuis des banques de données multimédias
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitistmClass tmClass
Elle a changé les codes d'accès.
Waarom hij je niet kon doden... toen je nog een baby was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est interdit au titulaire du régime de modifier ce code d'accès.
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingEuroParl2021 EuroParl2021
Impossible de l'utiliser sans une carte et un code d'accès.
de vervalsing van documenten als bedoeld in deze verordening of het gebruik van dergelijke valse of ongeldige documentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tout, 861 codes d'accès ont été attribués aux nouveaux arrivants pour la fourniture de ces communications.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodEurLex-2 EurLex-2
Code d'accès à la carte (CAN).
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— distribution de clés ou de codes d'accès uniquement aux personnes autorisées
Precies, dat is mijn punt ookeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
° outre le code d'accès, les nom, prénoms et l'adresse professionnelle du requérant visé au § #er
Wat doe je hier?MBS MBS
Je voudrais changer les codes d'accès et les mots de passe du compte, s'il vous plait.
Je wilt haar te pakken nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez charger, vous connaissez déjà le code d’accès.
Dat is normaal, voor deze tijd van ' tjaarLiterature Literature
Le code d'accès.
Wanneer vertrek je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on modifie un casier, l’ordinateur garde en mémoire ce code d’accès et la date.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenLiterature Literature
Distribution de clés ou de codes d'accès uniquement aux personnes autorisées
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enEurLex-2 EurLex-2
Code d'accès
Verlies nooit je hoopEuroParl2021 EuroParl2021
Vous avez modifié le code d'accès.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de transmission d'information accessibles par codes d'accès ou par terminaux par voie télématique
Begroting en duurtmClass tmClass
un code d’accès associé au numéro de référence de la garantie.
het maximale tijdsinterval tussen twee opeenvolgende geregelde vervoerdiensten die niet in tegenovergestelde bestemmingsrichtingen rijdenEurLex-2 EurLex-2
Code d'accès.
Ja, ik weet hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me suffit d'une personne en vie pour me donner les codes d'accès.
specifieke maatregelen nemen om het percentage van de deelname aan bij- en nascholing door mensen die op de arbeidsmarkt met een overgangssituatie te maken hebben en van groepen met een geringe deelname aan opleiding, zoals vrouwen, laaggeschoolden en oudere werknemers, te vergrotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmission de données par code d'accès
Daarom is zij een inspecteur, en jij niettmClass tmClass
b) un code d’accès associé au numéro de référence de la garantie.
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En savoir plus sur le code d'accès de votre compte Google
Je staat op mijn terreinsupport.google support.google
Le code d'accès ne fonctionne qu'une seule fois.
het vergemakkelijken van de onderlinge verbinding van energietransportvoorzieningensupport.google support.google
J'ai le code d'accès.
Het illegale karakter van de binnenkomst, aanwezigheid of verblijf wordt vastgesteld aan de hand van de reisdocumenten van de betrokken persoon waarin het voor het grondgebied van de verzoekende staat vereiste visum of een andere verblijfsvergunning ontbrekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3032 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.