couscoussière oor Nederlands

couscoussière

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

couscouspan

voorbeelde

Moule tatin, moule cannelé, moule à briochettes, moules à muffins, moules à cannelés, moules à mini-financiers, moules à tartelettes, moule à madeleines, moules à mini cannelés, moules à mini tartelettes, moules à mini-madeleines, moule à mini-muffins, moules à financiers, moule à cake, moule à manqué, moule à tarte, moule à savarins, moule à charlotte, moule à kougloff, moule à brioche, moule à terrine, moule rectangulaire, plaque à madeleines, plaque à tartelettes, plaque à muffins, moule rond, seau à champagne, seau à champagne ovale, seau à glace, seau à vin, vasque à champagne, casserolette, couvercle de casserolette, service à fondue, couscoussier, dessus seul de couscouissier
Vormen voor omgekeerde appeltaart, gegroefde vormen, vormen voor zoete broodjes, vormen voor muffins, vormen voor cannelés, vormen voor mini-amandelgebakjes, vormen voor taartjes, vormen voor madeleines, vormen voor minicannelés, vormen voor minitaartjes, vormen voor minimadeleines, vormen voor minimuffins, vormen voor amandelgebakjes, cakevormen, vormen voor brioches van kruimeldeeg, Pasteitrechters,Vormen voor savarins, vormen voor charlottes, vormen voor tulband, vormen voor brioches, vormen voor terrine, rechthoekige vormen, platen voor madeleines, platen voor taartes, platen voor muffins, ronde vormen, Champagnekoeler,Ovale champagne-emmers, Ijsemmers, Wijnemmers,Champagnekommen, steelpannetjes, deksels voor steelpannetjes, fonduesets, koeskoespannen, deksels voor koeskoespannen

Un couscoussier...
Een koeskoespan...

Le couscoussier je l'ai mis dans le coffre.
Ik heb de pan in de kofferbak gezet.

Et la dame, là, avec la couscoussière ?
En die dame, daar, op die couscouspan?’

—Et d’abord, qu’est-ce qu’un «couscoussier»?
‘Wat is dat in godsnaam, een couscoussier?’

Ustensiles et récipients non électriques pour la cuisine en aluminium à savoir poêles, casseroles, batteries de cuisine, faitouts, marmites, couscoussiers, couvercles, passoires et plats à four
Gerei en vaatwerk, niet elektrisch, voor de keuken, van aluminium, te weten braadpannen, steelpannen, keukengerei, kookpannen, kookpotten, couscouspannen, deksels, vergieten en ovenschalen

Ustensiles et récipients non électriques pour la cuisine en acier inoxydable à savoir poêles, casseroles, batteries de cuisine, faitouts, marmites, couscoussiers, couvercles, passoires, plats à four, saladiers
Niet-elektrisch gerei en vaatwerk voor de keuken, van roestvrij staal, te weten braadpannen, steelpannen, keukengerei, kookpannen, kookpotten, couscouspannen, deksels, vergieten, ovenschalen, slaschalen

Récipients et ustensiles pour la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), à savoir coupe-pâte (couteau de boulanger), casseroles, poêles, poêles à frire, poêles à sauter, cocottes, faitouts, marmites, plats à rôtir, plats à gratin, pocheuses, pocheuses à poisson, spatules de cuisine, louches de cuisine, écumoires de cuisine, cuillères à mélanger, poêles de cuisine, poêles à paëlla, couscoussiers, poêles à crêpes, poêles à blinis
Gerei en vaatwerk voor de keuken (niet van edele metalen noch verguld of verzilverd), te weten deegsnijders, Stoofpannen, Braadpannen, Pannen, Roerbakpannen, Braadoven, Kookpannen, Kookpannen, Bakblikken, Schotels voor gegratineerde gerechten, Pocheerpannen voor eieren, Apparaten voor het pocheren van vis, Spatels voor het bakken, Opscheplepels, Schuimspanen voor de keuken, Pollepels, Pannen voor keukengebruik, Paellapannen, Couscouspannen, Bakpannen voor pannenkoeken, Pannen voor blini's

Qu’elle est arrivée à la salle tout à l’heure avec sa couscoussière, miskina
Dat ze daarstraks in de feestzaal aankwam met haar couscouspan, miskina.’

Vous l'avez mis où, le couscoussier?
Waar staat de couscouspan?