déni de service distribué oor Nederlands

déni de service distribué

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gedistribueerde denial-of-service

Soortgelyke frases

attaque par déni de service distribuée
Distributed denial-of-service

voorbeelde

Logiciels, À savoir, Logiciels pour protéger des attaques de déni de service distribué (DDoS)
Software, Te weten, Software ter bescherming tegen DDoS-aanvallen (verspreide denial-of-service-aanvallen)

Services des technologies de l'information, À savoir, Fourniture d'un service pour protéger des attaques de déni de service distribué (DDoS)
IT-diensten, Te weten, Levering van een dienst ter bescherming tegen DDoS-aanvallen (verspreide denial-of-service-aanvallen)

Surveillance, évaluation, analyse et création de rapports du trafic de données sur l'internet et de menaces de déni de service distribué (DDoS)
He bewaken, beoordelen, analyseren en creëren van rapporten over gegevensverkeer via internet en DDoS-aanvallen (verspreide denial-of-service-aanvallen)

Logiciels pour la surveillance, l'évaluation, l'analyse et la création de rapports du trafic de données sur l'internet et de menaces de déni de service distribué (DDoS)
Software voor de bewaking, evaluatie, analyse en creatie van rapporten over gegevensverkeer via internet en DDoS-aanvallen (verspreide denial-of-service-aanvallen)

Verisign propose également plusieurs services de sécurité comme le DNS géré, la limitation des attaques par déni de service distribué (DDoS) et la création de rapports sur les cybermenaces.
Daarnaast levert Verisign een reeks beveiligingsservices, zoals beheerde DNS, bescherming tegen DDoS-aanvallen (Distributed Denial of Service) en rapporten over cyberbedreigingen.

[25] Les médias ont accordé beaucoup d'attention aux attaques récentes de dénis de service distribués ou répartis, dont ont été victimes de grands sites Internet et à la diffusion du virus dénommé LoveBug.
[25] In de media is veel aandacht besteed aan de recente gevallen van opzettelijke versperring van de toegang tot de server en aan de verspreiding van het zogenoemde LoveBug-virus.

Protection de réseaux informatiques et de sites web sur l'internet contre des attaques de déni de service distribué (DDoS), des attaques de virus informatiques, de pirates informatiques et de la manipulation non autorisée de données
Het beschermen van computernetwerken en internetwebsites tegen DDoS-aanvallen (verspreide denial-of-service-aanvallen), aanvallen van computervirussen, hackers en ongeoorloofde manipulatie van gegevens

À quels types d'attaques la Commission se considère-t-elle exposée, et plus précisément, combien d'attaques relèvent des catégories suivantes: a) exploitation de failles dans la sécurité, b) attaques de dénis de service distribués ou répartis et c) attaques à l'hameçonnage («phishing»)?
Met welke soorten aanvallen heeft de Commissie te kampen? In het bijzonder: hoeveel aanvallen vielen onder de volgende categorieën: a) gebruikmaking van tekortkomingen in de beveiliging, b) „Distributed-Denial-of-Service”-aanvallen of c) „Phishing-Attacks”?

- finalité de perturbation, comme les attaques par déni de service distribué ou le pollupostage par l'intermédiaire de réseaux zombies (tels que le réseau Conficker qui compte 7 millions de machines et le réseau Mariposa en Espagne, avec 12,7 millions de machines[16]), Stuxnet[17] et la coupure des moyens de communication;
- verstoring , zoals verstikkingsaanvallen (Distributed Denial of Service) of spamming door middel van botnets (bv. het Conficker-netwerk van 7 miljoen machines en het in Spanje gelokaliseerde Mariposa-netwerk van 12,7 miljoen machines[16]), Stuxnet[17] en het afsnijden van communicatiemiddelen;

À cet égard, l’article 5 de l’accord relatif à la bonne foi est particulièrement pertinent, par exemple afin d’évaluer si les problèmes techniques sont suffisamment graves pour déclencher la procédure de notification ou s’ils sont strictement temporaires (par exemple, une attaque par déni de service distribué contre les serveurs exécutant la procédure de demande en ligne, une grève de la fonction publique, etc.).
In dit verband is artikel 5 van het akkoord inzake goede trouw bijzonder relevant, bijvoorbeeld om te beoordelen of de technische problemen voldoende ernstig zijn om de kennisgevingsprocedure in gang te zetten, dan wel strikt tijdelijk van aard zijn (bijvoorbeeld een Distributed Denial of Serviceaanval (DDoS-aanval) op servers die de onlineaanvraagprocedure beheren, een staking van de openbare dienst en dergelijke).

Les services de simple transport et autres services de communication électronique au sens de la directive (UE) 2018/1972 ou les fournisseurs de services de mise en cache, ou d’autres services fournis au niveau d’autres couches de l’infrastructure internet, tels que les registres ou bureaux d’enregistrement, les systèmes de noms de domaines (DNS) ou services adjacents, tels que les services de protection des services de paiement ou de protection contre les attaques par déni de service distribué, sont exclus du champ d’application.
Tussenpersonen en andere elektronische communicatiediensten in de zin van Richtlijn (EU) 2018/1972 of aanbieders van "caching"-diensten, of andere diensten die worden aangeboden in andere lagen van de internetinfrastructuur, zoals registers en registrerende instanties, DNS (domain name system) of aanverwante diensten, zoals betalingsdiensten of beschermingsdiensten tegen DDOS- of gedistribueerde denial-of-service-aanvallen, vallen niet onder het toepassingsgebied.

(3) On constate une tendance à la perpétration d'attaques à grande échelle de plus en plus dangereuses et régulières, notamment des attaques distribuées par déni de service, contre des systèmes d'information critiques pour les organisations internationales, les pays, l'Union ou certaines fonctions du secteur public ou privé.
(3) Er zijn aanwijzingen dat grootschalige aanvallen, o.m. via distributed denial-of-service attacks op de informatiesystemen die van vitaal belang zijn voor internationale organisaties, voor staten , voor de Unie of voor specifieke onderdelen van de publieke of particuliere sector steeds gevaarlijker en frequenter worden.

Il est également interdit d'attaquer notre Site par déni de service ou par déni de service distribué.
Het is verboden om onze Website aan te vallen met een al dan niet gedistribueerde verstikkingsaanval ('denial-of-service attack').

Attaquer les Services par le biais d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribué.
De services niet aan te vallen via een DoS-aanval (Denial-of-service) of een gedistribueerde DoS-aanval.

Vous ne devez pas attaquer notre site par le biais d'une attaque par déni de service ou déni de service distribué.
U mag onze site nooit aanvallen via een denial-of-service aanval of een verdeelde denial-of-service aanval.

Vous ne devez pas accéder au Site par une attaque de déni de service ou par un déni de service distribué.
U mag de Site niet aanvallen middels een denial of service-aanval, of een gedistribueerde denial-of-service aanval.

Vous ne devez pas attaquer le site via, notamment mais sans s'y limiter, une attaque par déni de service ou par déni de service distribué.
U mag de Website niet aanvallen via bijvoorbeeld, maar niet beperkt tot, een "denial of service- aanval" of een verspreide "denial of service- aanval".

Toutefois, il est également livré avec quelques fonctions supplémentaires qui permettent de GameOver Zeus lancer des attaques (DDoS) déni de service distribués contre les institutions ciblées.
Echter, het komt ook met enkele extra functies die het mogelijk GameOver Zeus maken tot gedistribueerde denial-of-service (DDoS) aanvallen tegen de gerichte instellingen.

De cette façon, vous pourrez découvrir une fuite de données sensibles, ou votre ordinateur pourrait être utilisée comme un bot lors d'une attaque de déni de Service distribué.
Op deze manier kunt u ervaren een gevoelige gegevens lekken, of uw computer kan worden gebruikt als een bot in een Distributed Denial of Service aanval.

Alors que dans le cas d'une attaque DoS, il n'y a qu'un seul système qui lance l'attaque, dans le cas d'une attaque DDoS (déni de service distribué), l'attaque proviendra de systèmes différents.
Waar bij een DoS-aanval er slechts één systeem is dat de aanval uitvoert, zal bij een DDoS of Distributed Denial of Service de aanval vanuit verschillende systemen afkomstig zijn.

Vous ne devez pas attaquer le site internet par le biais d'une attaque en déni de service ou une attaque distribuée en déni de service.
Je mag onze site niet aanvallen via een denial of service-aanval of een verspreide denial of service-aanval.

HTC ne sera responsable d'aucune perte ou dommage causé par une attaque par déni de service distribué, virus ou autre élément techniquement nuisible qui pourrait infecter vos ordinateur, appareil, programmes informatiques, données ou autres contenus vous appartenant suite à votre utilisation du Site ou à la suite du téléchargement de tout contenu disponible sur le Site, ou sur tout autre site Web lié à celui-ci.
HTC is niet aansprakelijk voor enig verlies of schade veroorzaakt door een gedistribueerde denial-of-service aanval, virussen of ander technisch schadelijk materiaal dat uw computer, apparaat, computerprogramma's, gegevens of ander eigendomsmateriaal kan infecteren als gevolg van uw gebruik van de Site of als gevolg van het downloaden van enig materiaal dat daarop of op enige daarmee verbonden website beschikbaar is. , of van enige daarmee verbonden website.

Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages causés par une attaque par déni de service distribué, un virus ou autre élément technologiquement nuisible, susceptible d'infecter votre matériel ou vos programmes informatiques, vos données ou autres équipements exclusifs suite à votre utilisation du Site ou au téléchargement par vos soins de tout contenu qui y est publié ou de tout site y étant lié.
Wij zijn niet aansprakelijk voor enig verlies of schade veroorzaakt door een verspreide "denial of service-aanval", een virus of ander technologisch schadelijk materiaal dat uw computerapparatuur, computerprogramma's, data of enig ander materiaal dat uw eigendom is en dat u heeft bereikt, kan infecteren vanwege uw gebruik van de Website of het downloaden van enig materiaal op de Website of op enige website die daarmee verbonden is.

Nous ne serons pas tenus responsables en cas de perte ou de dommage causé par un virus, des attaques par déni de service distribué, ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourraient infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, données ou autre matériel exclusif suite à votre utilisation de nos Plateformes ou au téléchargement de tout contenu sur nos Plateformes ou tout site lié aux nôtres.
Wij zijn niet aansprakelijk voor verlies of schade voortvloeiend uit een virus, een Ddos ('distributed denial-of-service')-aanval of ander technologisch schadelijk materiaal dat uw computeruitrusting, computerprogramma's, gegevens of ander eigendomsrechtelijk materiaal kan beschadigen of infecteren als gevolg van uw gebruik van onze Platforms of het door u downloaden van content op onze Platforms of enige daarnaar gelinkte website.