dispositif intra-utérin oor Nederlands
dispositif intra-utérin
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Spiraal
fr
petit objet en forme de T, inséré dans l'utérus par le vagin pour prévenir la fécondation et secondairement la nidation
nl
anticonceptie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs intra-utérins
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongeluktmClass tmClass
Dispositifs intra-utérins pour la libération de substances actives d'un point de vue pharmaceutique
Alweer een begrafenis van een hondtmClass tmClass
Dispositifs intra-utérins (DIU)
Ze was op zoek naar haar kat!tmClass tmClass
Dispositifs intra-utérins contenant du cuivre — Exigences, essais (ISO 7439:2002)
Geniet van de wedstrijdEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs intra-utérins contenant du cuivre-Exigences, essais (ISO #) (#e édition
Daarom moet gebruikgemaakt worden van de onderhandelingsprocedure overeenkomstig artikel #, lid #, onder b) en g) i), van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van uitvoeringsvoorschriften van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad houdende het financieel reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese GemeenschappenMBS MBS
● L’emploi d’un stérilet (dispositif intra-utérin ou DIU) est- il compatible avec les principes chrétiens?
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldjw2019 jw2019
Dispositifs intra-utérins contenant du cuivre — Exigences, essais (ISO 7439:2002)
Het is goed om je gezicht te zienEurLex-2 EurLex-2
Dispositif intra-utérin
Dat weet u toch?jw2019 jw2019
Dispositifs intra-utérins pour libérer des substances actives d'un point de vue pharmaceutique
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(stmClass tmClass
Un dispositif intra-utérin.
CapsaïcineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruments et appareils médicaux, y compris moyens contraceptifs mécaniques, tels que préservatifs, dispositifs intra-utérins, pessaires, canules et spéculums
Op dit seminar zullen de partijen namelijk inzichten uitwisselenover de huidige beleidslijnen en initiatieven, alsmede over toekomstige aanpassings- en verzachtingsmaatregelen ten aanzien van het klimaatveranderingsprobleem.tmClass tmClass
Voici des exemples de méthodes de contraception adaptées: implant contraceptif dispositif intra-utérin (DIU) au lévonorgestrel acétate de médroxyprogestérone retard stérilisation tubaire rapports sexuels exclusivement avec un partenaire vasectomisé; la vasectomie doit avoir été confirmée par deux spermogrammes négatifs pilule progestative inhibant l ovulation (c est-à-dire désogestrel
het vliegplan in de verzendende eenheid wordt geannuleerd en de coördinatie niet langer relevant isEMEA0.3 EMEA0.3
Applicateurs de dispositifs de contraception intra-utérins
Gelet op het ministerieel besluit van # juni # houdende benoeming van de leden van de Commissies van Toezicht, BesluittmClass tmClass
Dispositifs de contraception intra-utérins
De lijn is doodtmClass tmClass
En outre, un rapport rédigé par un groupe de chercheurs de l’Organisation mondiale de la santé fut publié dans la brochure No 397 de cette organisation, sous le titre “Dispositifs intra-utérins, leurs aspects physiologiques et cliniques”. Ce rapport reconnaît que le mode d’action de ces dispositifs est très imparfaitement connu et qu’il se peut très bien qu’ils n’empêchent pas la conception.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.jw2019 jw2019
Dispositifs contraceptifs (non chimiques) intra-utérins, stérilets
Het Europees Parlement is van mening dat de ondernemingsorganen solidair aansprakelijk behoren te zijn voor de schade die aan de EBV wordt toegebracht wanneer door de handelwijze van de onderneming het vermogen van de EBV wordt aangetast ten gunste van een ondernemingsorgaan, een vennoot of iemand die met hem nauwe banden onderhoudt; dat de ontvanger van een onrechtmatige betaling door de onderneming aansprakelijk is voor de terugbetaling; dat aansprakelijkheid alleen volgt indien de handeling niet in het welbegrepen belang van de EBV was; dat er in het bijzonder geen aansprakelijkheid is, als de EBV opereert in het kader van een coherent groepsbeleid en eventuele nadelen gecompenseerd worden door het feit dat de vennootschap tot de groep behoort; dat aansprakelijkheid van de zaakvoerder of vennoten volgens andere rechtsvoorschriften onverminderd van kracht moet blijventmClass tmClass
Articles orthopédiques, dispositifs contraceptifs (non chimiques) intra-utérins
Ik vind u een naarlingtmClass tmClass
Services d'approvisionnement pour le compte de tiers, intermédiation commerciale, import-export et services de vente au détail et en gros dans les commerces, par catalogue et via l'internet de produits pharmaceutiques, produits hygiéniques et sanitaires à usage médical, sparadraps, emplâtres, matériel pour pansements, matériaux pour emplâtre et empreintes dentaires, désinfectants, appareils et instruments médicaux et chirurgicaux, articles orthopédiques, appareils et instruments médicaux contraceptifs, contraceptifs non chimiques, contraceptifs non chimiques, préservatifs, dispositifs intra-utérins (DIU), matériel de suture, gants à usage médical, dilatateurs vaginaux thérapeutiques, stimulateurs vaginaux
Uiteindelijk wordt de ijskast een oventmClass tmClass
Dispositif médical, à savoir un cathéter d'insémination intra-utérin
voor lidstaten met een gemiddeld BNI (KKS) per inwoner voor #-# gelijk aan of hoger dan # % en minder dan # % van het gemiddelde van de EU-#: #,# % van hun BBPtmClass tmClass
Les facteurs déclenchants courants comprennent les troubles cachés plaquettes / saignements, un déséquilibre hormonal, une fausse couche ou un dispositif intra-utérin.
Ik weet niet wat ik moet zeggenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.