est‐ce qu'
hetzij · hè · vraagpartikel
est-ce qu’ oor Nederlands
est-ce qu’
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
hetzij
hè
C' est ce qu' on peut appeler être quittes, peut- être?
Dan staan we nu dus quitte, hè Georgia?
of
Qu' est- ce qu' ils ont sur les rues avoisinantes?
Wat hebben ze van de straten of de wijk?
vraagpartikel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu' est- ce qu' on foutait?
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/Xopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il a fait?
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiekopensubtitles2 opensubtitles2
Est- ce qu' il vous I' avait dit?
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenopensubtitles2 opensubtitles2
Alors, qu' est- ce qu' il se passe à l' école?
gelet op regel # van zijn Reglementopensubtitles2 opensubtitles2
Où est- ce qu' il planque toutes ces choses que vous lui amenez?
Ga dan even kijkenopensubtitles2 opensubtitles2
Alors qu' est- ce qu' on fait maintenant?
Wil je peren van Dole?opensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnenniet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.opensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il veut?
Vorige week hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenopensubtitles2 opensubtitles2
Est-ce qu' on est d' accord?
Hij is zieker dan we dachtenOpenSubtitles OpenSubtitles
C' est ce qu' il y a écrit
Conclusiesopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il y a, Papet?Ça va pas? Ne restez pas là
Dat we niet meteen stil liggenopensubtitles2 opensubtitles2
Mais c' est ce qu' on apprécie
Een gewogen buis wordt gevuld met # cm# van de stof, waarna deze wordt aangedrukt met een kracht van # N verdeeld over de hele doorsnede van de buisopensubtitles2 opensubtitles2
" Bon, qu' est- ce qu' on fait? "
° zijn identiteitopensubtitles2 opensubtitles2
La solidarité dans ce bus... est ce qu' il y a de plus important
Wel na #: # uur, goed?opensubtitles2 opensubtitles2
Mon Dieu, Sarah, qu' est- ce qu' elles t' ont fait?
Het is Eddie, babyopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' on fait maintenant?
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenopensubtitles2 opensubtitles2
Parce qu' on voulait un enfant parfait, et c' est ce qu' on a eu
Ik ben onmiddellijk terugopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il y a?
Attentie Super Club winkelaars, we gaan over vijf minuten dichtopensubtitles2 opensubtitles2
Mais qu' est- ce qu' il se passe?
Ze nam hem meeopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il peut te faire devant une foule?
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissieopensubtitles2 opensubtitles2
Est- ce qu' il y a un Paradis, Keith?
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenopensubtitles2 opensubtitles2
Est- ce qu' elle a d' autres enfants?
slaperigheidopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' elle a?
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzenopensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' il fait?
Daarom heb ik voor het verslag van de heer Mulder gestemd, waarin wordt aanbevolen het desbetreffende Commissievoorstel goed te keuren.opensubtitles2 opensubtitles2
Qu' est- ce qu' on fait?
Weg voor altijd!opensubtitles2 opensubtitles2
28729 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.