fichier séparé par des virgules oor Nederlands

fichier séparé par des virgules

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bestand met door komma's gescheiden waarden

Soortgelyke frases

fichier de valeurs séparées par des virgules
bestand met door komma's gescheiden waarden

voorbeelde

Les lignes de chaque fichier renferment des champs, séparés par des points-virgules
De lijnen in elk bestand bestaan uit velden die gescheiden worden door een puntkomma

Les données d'entrée sont fournies au format de fichier «valeurs séparées par des virgules», le caractère de séparation étant le caractère Unicode «VIRGULE» (U+002C) («,»).
De inputgegevens worden verstrekt als kommagescheiden bestand (CSV-bestand), waarbij als scheidingsteken het Unicodeteken „komma” (U+002C) („,”) wordt gebruikt.

Les données d’entrée sont fournies au format de fichier «valeurs séparées par des virgules», le caractère de séparation étant le caractère Unicode «VIRGULE» (U+002C) («,»).
De inputgegevens worden verstrekt als kommagescheiden bestand (CSV-bestand), waarbij als scheidingsteken het Unicodeteken „komma” (U+002C) (“,”) wordt gebruikt.

Créez des fichiers CSV (valeurs séparées par des virgules) pour synchroniser les données de votre système d'information sur les établissements scolaires avec Classroom et G Suite for Education.
U maakt bestanden met door komma's gescheiden waarden (CSV-bestanden) om gegevens van het informatiesysteem van uw school te synchroniseren met Classroom en G Suite for Education.

Avant de commencer : créez un fichier CSV (valeurs séparées par des virgules) contenant l'adresse e-mail complète de chaque utilisateur auquel vous souhaitez attribuer une licence.
Voordat u begint: Maak een csv-bestand (door komma's gescheiden waarden) met het volledige e-mailadres van elke gebruiker die u een licentie wilt geven.

Saisissez ici le nom de motif des fichiers à chercher ici. Vous pouvez saisir plusieurs motifs séparés par des virgules
bestandspatroon in van de bestanden waarin u wilt zoeken. U kunt meerdere patronen opgeven, gescheiden door komma's

Les tableaux de données sont souvent contenus dans des fichiers de texte avec les valeurs d' une ligne séparées par des virgules, espaces, tabulations ou autre caractère, par exemple #, #, #, abcd, efgh. De tels fichiers sont habituellement appelés fichiers CSV (Comma Separated Values), même si le caractère séparateur est autre chose qu' une virgule
In gegevenstabellen in tekstbestanden worden de waarden op een regel meestal gescheiden door een komma, een spatie, een tab of een ander teken. Bijvoorbeeld #, #, #, abcd, efgh. Zulke bestanden worden CSV-bestanden (Comma Separated Values, door komma's gescheiden waarden) genoemd, ook wanneer het scheidingsteken geen komma is

Importe les données d' une table depuis un fichier au format CSV (Comma Separated Value, c'est-à-dire Valeurs séparées par des virgules
Importeert een gegevenstabel vanuit een CSV-bestand (een bestand waarin de waarden door komma's gescheiden zijn

Chaque ligne du fichier plat se compose d'un enregistrement contenant des champs séparés par des délimiteurs tels que des virgules ou des tabulations.
Elke regel van het platte bestand bevat één registratie met velden die gescheiden zijn door begrenzingstekens zoals komma's of tabs.

Exporte les données de la table active ou les données d' une requête dans un fichier au format CSV (Comma Separated Value, c'est-à-dire Valeurs séparées par des virgules
Exporteert de gegevens van de actieve tabel of de actieve query-gegevens naar een CSV-bestand (een bestand waarin de waarden door komma's gescheiden zijn

Par exemple, vous pourriez utiliser la commande suivante pour refuser l'accès au fichier FICHIER à d'autres utilisateurs:% chmod go= FICHIERUne liste séparé par des virgules peut être fournie quand plus d'un changement doit être effectué sur un fichier.
Het volgende commando kan gebruikt worden om de overige gebruikers toegang tot BESTAND te ontzeggen:% chmod go= BESTANDEr kan een door komma's gescheiden lijst geleverd worden als meer dan één wijziging aan een bestand moet worden uitgevoerd.

Nous allons utiliser un format très proche de celui des ACL de CVS.Le fichier est composé de lignes dont le premier champ est avail ou unavail, le second est une liste des utilisateurs concernés séparés par des virgules et le dernier champ indique le chemin pour lequel la règle s'applique (le champ vide indiquant une règle générale).
Hier zul je een formaat gebruiken wat erg lijkt op het CVS ACL mechanisme: het gebruikt een serie regels, waarbij het eerste veld avail of unavail is, het volgende veld een komma gescheiden lijst van de gebruikers is waarvoor de regel geldt en het laatste veld het pad is waarvoor deze regel geldt (leeg betekent open toegang).

Remarque: Cet utilitaire ne convertit pas les chiffres contenant des séparateurs décimaux autres que ceux spécifiés dans les paramètres des langues dans MS Windows ou dans les options "International" de votre classeur. on peut avoir par exemple des problèmes avec des fichiers de texte importerés lorsque les chiffres sont stockés comme "120.00" où un point est utilisé comme séparateur décimal au lieu d'une virgule.
Opmerking: Deze tool zet gegevens niet om waarbij de getallen een ander decimaal teken bevatten als ingesteld in de taal instellingen in MS Windows of bij de "Internationaal" opties van uw werkmap.Veel mensen in Nederland hebben bijvoorbeeld problemen met geïmporteerde tekstbestanden waarbij de getallen zijn opgeslagen als bijvoorbeeld "120.00" waarbij een punt als decimaal teken wordt gebruikt in plaats van een komma.

Cette section a aussi un format standardisé constitué d'une liste de programmes ou noms de fonctions séparés par des virgules suivie d'un tiret et d'une courte description (habituellement une ligne) de la fonctionnalité que le programme (fonction ou fichier) est supposé dispenser.
Deze sectie heeft tevens een gestandaardiseerde opmaak bestaande uit een door komma's gescheiden lijst met programma- of functienamen, gevolgd door een koppelteken, gevolgd door een beknopte (gewoonlijk bestaande uit een éénregelige) beschrijving van de functionaliteit die het programma (of de functie of het bestand) wordt verondersteld te leveren.