guitoune oor Nederlands

guitoune

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

tent

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or la guitoune de l’extrême droite a une espèce de tourelle qui avance un peu sur la cour.
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwLiterature Literature
La petite guitoune du bus derrière laquelle je jouais autrefois aux osselets avec des pierres avait disparu.
Het Kruis #e klasseLiterature Literature
Je vais, traînant mon pied comme une tortue sa guitoune, avec la même lenteur méthodique.
De betrokken reclame-, voorlichtings- en communicatiecampagnes bestaan uit verschillende activiteiten, met name op het gebied van reclame in de media, het maken en verspreiden van ander promotiemateriaal en het voeren van campagnegerelateerde reclameactiviteiten op de verkooppuntenLiterature Literature
Le PC était une guitoune comme les autres, deux ponchos tendus sur des câbles de transmission.
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
Mellas grelottait dans sa guitoune en écoutant les chuchotements du réseau de transmission de la compagnie.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenLiterature Literature
* * * Dans lobscurité, devant la guitoune de Fitch, la conversation portait aussi sur les hélicoptères et la nourriture.
Het luchtte wel opLiterature Literature
Le lieutenant Hawke se tenait devant la guitoune de Fitch, les mains enfoncées dans les poches de sa veste dexercice.
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeLiterature Literature
Deux jambes courtes, recouvertes dun pantalon large et sale, sortirent à reculons de la guitoune.
Als overgangsmaatregel kunnen de gemeenten waarvan het basisdossier voorafgaand aan het gemeentelijk ontwikkelingsplan goedgekeurd werd vóór de inwerkingtreding van de ordonnantie van # juli # tot wijziging van de ordonnantie van # augustus # houdende organisatie van de planning en de stedenbouw en die voortgaan met de uitwerking van hun eerste plan, op basis van de procedure die gold vóór de inwerkingtreding van deze wijzigende ordonnantie, een bijkomende toelage genieten voor de opmaak van hun eerste gemeentelijk ontwikkelingsplan, voorzover het definitieve plan door de gemeenteraad ten laatste op # december # goedgekeurd wordtLiterature Literature
De mon creusé et a estimé qu'il amère, imbécile jolie, Pour voir ombrageux, et à l'automne avec la guitoune!
Deze ontwikkeling toont echter aan dat wij op de goede weg zijn. Wij kunnen dan ook zeggen dat wij deze resolutie niet meer nodig hebben.QED QED
Que tous mes présentateurs préférés étaient entassés dans cette guitoune au milieu de nulle part.
Ik veronderstel dat " sommige dingen " de grenzen van onze vriendschap kunnen testen.- Denk je datniet?Literature Literature
Cassidy et Ridlow disparurent dans la guitoune de Bass, et Broyer les entendit rire.
De bedragen die overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie uit hoofde van het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld bij de invoer van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, ingedeeld onder GN-codes ex# en ex# (Taric-codes # en #), uit de Volksrepubliek China, worden definitief geïnd op de hierna aangegeven wijzeLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.