indexation de contenu oor Nederlands

indexation de contenu

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

inhoudsindexering

voorbeelde

Entretien et indexation de contenu informationnel (également sous format électronique)
Het onderhouden en indexeren van informatiemateriaal (ook in elektronische vorm)

Maintenance et indexation de contenu commercial
Onderhouden en indexeren van bedrijfsmateriaal

Services de communications pour le balayage sur l'internet (exploration sur l'internet), le traitement et l'indexation de contenus
Communicatie voor het scannen van het internet (webcrawling), verwerking en indexering van inhoud

Non seulement cela facilitera l'exploration et l'indexation de votre contenu par Googlebot, mais cela le rendra également plus accessible.
Uw content kan dan beter worden gecrawld en geïndexeerd door Googlebot en bovendien wordt uw content hierdoor beter toegankelijk.

Vous pouvez modifier le compte de service pouvant indexer le contenu de cette source ou ajouter un autre compte de service.
U kunt wijzigen welk serviceaccount content van deze bron kan indexeren. U kunt ook een ander serviceaccount toevoegen.

Logiciel pour le traitement automatique de la production, l'archivage, l'indexation et la protection de contenus numériques
Software voor automatische verwerking, productie, archivering, indexering en bescherming van digitale inhoud

Archivage, indexation et repérage de contenu numérique et contenu multimédia pour références ultérieures
Het archiveren, indexeren en labelen van digitale inhoud en media voor gebruik als naslagwerk in de toekomst

[21] Dans le même ordre d'idée, les moteurs de recherche ne demandent pas d'autorisation préalable aux propriétaires de droits d'auteur pour indexer le contenu de leurs pages web.
[21] Op basis van een gelijkaardige redenering vragen zoekmachines geen voorafgaande toestemming van de eigenaars van het auteursrecht om de inhoud van webpagina’s te indexeren.

Programmes informatiques pour la création de sommaires, indexes et indications de contenus d'informations, de données, de sites internet et d'autres sources de données dans des ordinateurs et des réseaux informatiques
Computerprogramma's voor het opstellen van inhoudsoverzichten, indexen en inhoudsopgaven van informatie, gegevens, websites en andere gegevensbronnen in computers en computernetwerken

Le robot d'exploration, également appelé robot, est le logiciel utilisé par Google pour traiter et indexer le contenu de pages Web.
Een crawler, ook wel een spider of bot genoemd, is de software die Google gebruikt om de inhoud van webpagina's te verwerken en te indexeren.

Cette modification permet à notre robot d'exploration d'indexer le contenu de votre site afin que des annonces Google y soient diffusées.
Dankzij deze wijziging kan onze crawler de inhoud van uw site indexeren en kunnen er Google-advertenties worden weergegeven.

Cette modification permet à notre robot d'exploration d'indexer le contenu de votre site afin que des annonces Google y soient diffusées.
Dankzij deze wijziging kan onze crawler de content van uw site indexeren en kunnen er Google-advertenties worden weergegeven.

Par exemple, nous ne sommes actuellement pas en mesure d'indexer le contenu de fichiers Flash rédigé dans une langue bidirectionnelle (telle que l'hébreu ou l'arabe).
Content in Flash-bestanden in talen die van rechts naar links worden gelezen (zoals Hebreeuws of Arabisch), kan momenteel bijvoorbeeld niet worden geïndexeerd.

Concession de licences de contenu indexé, contenu vidéo, images animées, images fixes, contenu web, animation, et matériel audio, téléchargeables
Licentieverlening op downloadbare geïndexeerde, video, bewegende beelden, stitstaande beelden, webinhoud, animatie en audiomateriaal

Fourniture de ventes en ligne de contenu indexé, contenu vidéo, images animées, images fixes, contenu web, animation, et matériel audio, téléchargeables
Verstrekking van onlineverkoop van downloadbare geïndexeerde, video, bewegende beelden, stitstaande beelden, webinhoud, animatie en audiomateriaal

Selon les types de contenu que vous testez, l'exploration ou l'indexation par Googlebot de certaines des variantes de votre contenu pendant les tests aura sans doute peu d'incidence.
Afhankelijk van de typen content die u test, maakt het mogelijk niet eens veel uit of Googlebot sommige van uw contentvarianten crawlt of indexeert terwijl u de test uitvoert.

Dans ce cas, il est possible que Googlebot utilise beaucoup plus de bande passante que nécessaire ou ne parvienne pas à indexer tout le contenu de votre site.
Hierdoor kan Googlebot veel meer bandbreedte gebruiken dan nodig is, of kan de bot niet alle inhoud op uw site indexeren.

Services d'organisation, à savoir indexation de fichiers numériques à contenu cinématographique, vidéo, audio, illustré et documentaire, pour les industries de la postproduction
Organisatiediensten, te weten het indexeren van digitale bestanden met film-, video-, geluids-, beeldmateriaal en documenten voor montage na productie en nabewerking

Une fois la source de contenu supprimée, l'indexation et la recherche ne sont plus disponibles pour cette dernière.
Nadat u een contentbron heeft verwijderd, kan deze niet meer worden geïndexeerd of doorzocht.

Logiciels non téléchargeables pour le téléchargement vers le serveur, la publication, l'envoi, la transmission, l'affichage, le filtrage, le repérage, le blogage, le partage, la visualisation, la recherche, le balayage, la navigation, la compilation, l'indexation, l'organisation de contenu généré par l'utilisateur, la fourniture de pages web personnalisées contenant des informations définies par l'utilisateur et fournies par l'utilisateur
Niet-downloadbare software voor het uploaden, plaatsen, zenden, verzenden, weergeven, filteren, etiketteren, bloggen, delen, bekijken, zoeken, scannen, navigeren, compileren, indexeren, organiseren van inhoud door gebruikers gegenereerd door middel van aangepaste webpagina's met informatie die door gebruikers is gedefinieerd en verschaft

Fourniture d'accès à des logiciels non téléchargeables pour le téléchargement vers le serveur, la publication, l'envoi, la transmission, l'affichage, le filtrage, le repérage, le blogage, le partage, la visualisation, la recherche, le balayage, la navigation, la compilation, l'indexation, l'organisation de contenu généré par l'utilisateur, la fourniture de pages web personnalisées contenant des informations définies par l'utilisateur et fournies par l'utilisateur
Het verlenen van toegang tot niet-downloadbare software voor het uploaden, plaatsen, zenden, verzenden, weergeven, filteren, etiketteren, bloggen, delen, bekijken, zoeken, scannen, navigeren, compileren, indexeren, organiseren van inhoud door gebruikers gegenereerd door middel van aangepaste webpagina's met informatie die door gebruikers is gedefinieerd en verschaft

Fourniture d'une base de données informatique explorable en ligne contenant du contenu indexé, du contenu vidéo, des images animées, des images fixes, du contenu web, de l'animation, et du matériel audio téléchargeables
Verstrekking van doorzoekbare onlinedatabases met downloadbare geïndexeerde video, bewegende beelden, stilstaande beelden, webinhoud, animatie en audiomaterialen

En effet, une telle présomption aboutirait à imposer aux opérateurs des sites d’indexation des réseaux peer-to-peer, qui fonctionnent normalement dans un but lucratif, une obligation générale de surveillance des contenus indexés.
30) Een dergelijk vermoeden zou de beheerders van indexeringssites van peer-to-peernetwerken, die normaliter met een winstoogmerk werken, immers een algemene verplichting opleggen om toezicht te houden op de geïndexeerde content.

Les moteurs de recherche ont besoin d'une URL unique par élément de contenu pour pouvoir l'explorer, l'indexer et y rediriger les internautes.
Zoekmachines hebben een unieke URL per contentelement nodig om die content te kunnen crawlen en indexeren, en gebruikers naar die content te kunnen verwijzen.