industrie d'appareillage oor Nederlands

industrie d'appareillage

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

instrumentenvervaardiging

voorbeelde

La cartographie du bruit et l'obligation d'établir des plan d'action créeront un petit nombre d'emplois dans les administrations publiques, dans les sociétés de consultants, dans l'industrie des logiciels et dans l'industrie des appareillages de mesure.
De geluidsbelastingkaarten en de verplichting om actieplannen op te stellen, zullen een beperkt aantal werkplaatsen scheppen bij de overheid en in adviesbureaus, de software-industrie en de industrie van meetapparatuur.

3.4.2 Les applications rassemblées dans ces secteurs intéressent la construction, les processus de fabrication à haute température, l'automobile, l'énergie, l'environnement, les biens de consommation, l'extraction minière, la construction navale, la défense, l'industrie aérospatiale, l'appareillage médical, pour ne citer que quelques domaines.
3.4.2 De betrokken sectoren leveren toepassingen voor de bouwsector, hoge-temperatuurprocédés, de automobielsector, de energiesector, het milieu, consumptiegoederen, de mijnbouw, de scheepsbouw, defensie, ruimtevaart, medische apparatuur enz.

Les principaux clients du secteur sont les entreprises de construction mécanique, l'industrie automobile et les fabricants d'appareillages électriques.
De voornaamste afnemers van de sector zijn machinebouwbedrijven, de automobielindustrie en fabrikanten van elektrische apparaten.

Dans de nombreux secteurs d'activité, comme l'industrie pharmaceutique, l'appareillage médical, les loisirs, l'électronique grand public, les produits de luxe, les pièces détachées d'automobile ou le commerce de détail, où une part importante des produits de mauvaise qualité sont des contrefaçons, le recours à la RFID peut permettre de rappeler les produits plus efficacement et d'empêcher les marchandises illicites d'accéder à la chaîne d'approvisionnement ou de localiser où elles y ont accédé.
In tal van bedrijfstakken, ondermeer farmaceutica, medische instrumenten, amusement, consumentenelektronica, luxeproducten, auto-onderdelen of de kleinhandel, waar namaak vaak de oorzaak is van producten van onaanvaardbare kwaliteit, kunnen producten met behulp van RFID efficiënt uit de handel worden teruggeroepen en kan worden voorkomen dat illegale producten hun intrede doen in de verhandelingsketen of kan worden nagegaan waar dit gebeurt.

Étude technique et conception d'appareils, appareillages, composants complémentaires et installations complètes de l'industrie pétrochimique, en particulier celles fonctionnant par application de gaz d'appoint, en particulier l'oxygène
Technische planning en vormgeving van toestellen, uitrusting, hulpstukken en volledige installaties op het gebied van de petrochemische industrie, met name zulke, die met behulp van hulpgassen, met name zuurstof, werken

Équipements de test pour l'industrie des plaquettes de circuits imprimés, y compris testeurs électriques de sondes volantes sans appareillage
Testapparatuur voor de printplatenindustrie (pcb's), waaronder contactloze meetsondes

Fabrication de machines et d'appareillage électriques, à forfait ou sous contrat, dans les secteurs des industries minières, chimiques et de raffinage.
Vervaardiging van elektrische machines en toestellen, voor een vast bedrag of op contractbasis, in de chemische, de mijnbouw- en de raffinagesector.

Services de réparation de machines et d'appareillage électriques, à forfait ou sous contrat, dans les secteurs des industries minières, chimiques et de raffinage.
Reparatie van elektrische machines en toestellen, voor een vast bedrag of op contractbasis, in de chemische, de mijnbouw- en de raffinagesector.