informations de calendrier oor Nederlands
informations de calendrier
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
agendagegevens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels de messagerie instantanée, Envoi et réception de courriers électroniques et d'informations de contact, partage de calendrier et de contenu
Ik ga wel kijken, oké?tmClass tmClass
Calendriers électroniques, à savoir, ordinateur, écran et logiciel spéciaux pour l'affichage d'informations intelligentes de calendrier dans une automobile, à la maison ou au bureau
Voorbereiding voor de testtmClass tmClass
Produits de l'imprimerie, publications imprimées, livres, manuels, brochures, feuilles de données, lettres d'information, cartes de membres, calendriers, agendas, papeterie, affiches, photographies
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladetmClass tmClass
Produits de l'édition, en particulier livres, brochures, tracts, journaux, périodiques, bulletins d'information, ouvrages de référence, calendriers
Wereldwijde problementmClass tmClass
Monsieur le député, je ne suis pas en mesure de vous informer maintenant du calendrier précis de ces négociations.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenEuroparl8 Europarl8
· évaluer l'état d'avancement des opérateurs et des transporteurs, s'informer de leurs calendriers de mise en conformité et, le cas échéant, influer sur leur mise en oeuvre;
Dit gaan ze als excuus gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Programmes informatiques pour les appareils à usage personnel, à savoir programmes de gestion des informations personnelles équipés de calendriers, carnets d'adresses et listes de tâches
Dit is Argentinië # jaar geledentmClass tmClass
Sachant que la Commission devait présenter un nouveau document stratégique sur la RSE avant la fin de l'année 2004, mais qu'à ce jour ce document n'a toujours pas été produit, peut-elle informer de son calendrier de travail sur ce sujet?
Tenzij de datum verkeerd isnot-set not-set
Premièrement, la Commission pourrait-elle nous informer du calendrier de cette révision?
Hoeveel mensen zijn er overleden?not-set not-set
La Commission n'a pas été informée du calendrier de la Cour européenne de justice concernant l'affaire Anave.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienEurLex-2 EurLex-2
Logiciels de messagerie instantanée, d'envoi et de réception de courrier électronique et d'informations de contact, de partage de calendriers et de partage de contenus
Q., ga mijn koffer halentmClass tmClass
En outre, la Commission était toujours informée du calendrier de réalisation des divers travaux relatifs aux infrastructures d'accès à l'aéroport.
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isEurLex-2 EurLex-2
Produits de l'imprimerie, y compris programmes de théâtre, Brochures, Bulletins d'information, Cahiers, Calendriers, Cartes postales et cartes de voeux
In artikel # wordt het koninklijk besluit aangepast aan de wet betreffende de Belgische Internationale Samenwerking voor wat betreft de voorwaarden tot erkenning van een NGOtmClass tmClass
Programmes informatiques, à savoir, programmes de gestion de l'information avec courrier électronique, calendrier personnel, planification de groupes, gestion d'informations personnelles, gestion des tâches, navigation et partage de documents
Het is een kelder!tmClass tmClass
Services des technologies de l'information, À savoir, Hébergement de calendriers publics interactifs en ligne permettant à plusieurs participants de partager des calendriers d'événements et des réservations d'infrastructures
Charlie luister, ik heb slecht nieuwstmClass tmClass
Logiciels de gestion d'informations personnelles, à savoir calendriers, carnets d'adresses et partage de fichiers
Je wilt haar te pakken nementmClass tmClass
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure.
Ik weet graag wat ik eetEurLex-2 EurLex-2
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure.
Correcties werden ook toegepast wanneer de uitvoer geschiedde via een gelieerde onderneming in een ander land dan een EU-land, overeenkomstig artikel #, lid #, onder i) van de basisverordeningEurLex-2 EurLex-2
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure
lk was het nietoj4 oj4
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est informé du calendrier adopté au début de la procédure.
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezingvastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenEurLex-2 EurLex-2
Livres, brochures, prospectus, classeurs, posters, livres de référence, catalogues, calendriers, albums, matériel d'information et de formation
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bij de wet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wet betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # julitmClass tmClass
Des informations sur le calendrier de la Cobu ont déjà été communiquées à tous les secrétariats.
De Ark is geslotennot-set not-set
Journaux, Magazines, Bulletins d'information, Photographies, Calendriers, Cartes de voeux, Affiches
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niethaalbaar zijntmClass tmClass
La Commission n'a reçu aucune information relative au calendrier de modification de la législation italienne.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesEurLex-2 EurLex-2
2697 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.