linaclotide oor Nederlands
linaclotide
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Linaclotide
fr
médicament
nl
chemische verbinding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a été montré que le linaclotide n'induisait pas d'effet rebond quand le traitement a été interrompu après 3 mois de traitement continu.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le linaclotide est rarement détectable dans le plasma, en conséquence, il n'est pas attendu qu'une insuffisance rénale affecte la clairance de la molécule mère ou de son métabolite.
Wat doen we hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allaitement L'exposition systémique au linaclotide étant minime, une excrétion dans le lait maternel est improbable, bien que cela n'ait pas été évalué.
Kom binnen, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contenu de l'emballage et autres informations Notice : information du patient Constella 290 microgrammes gélules Linaclotide Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l'identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité.
Eerst en vooral dienen twee tegenstrijdigheden die de huidige situatie kenmerken, te worden opgeheven: het feit dat # % van de middelen afkomstig is uit het BNI dat, tenminste officieel, een minder belangrijke rol zou moeten spelen en dat circa # % van het totaal van de begroting afkomstig is uit middelen die in feite niet eigen zijn en dus rechtstreeks aan de Unie worden toegewezenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distribution Etant donné que le linaclotide est rarement détectable dans le plasma après l'administration de doses thérapeutiques, des études de distribution standard n'ont pas été menées.
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chez environ un tiers des patients, la diarrhée a disparu en 7 jours.Cependant, 80 patients (50 %) ont eu une diarrhée d'une durée de plus de 28 jours (ce qui représente 9,9 % de la totalité des patients traités par le linaclotide).
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.6Fécondité, grossesse et allaitement Grossesse Les données sur l'utilisation de linaclotide pendant la grossesse sont limitées.
Bedankt, herenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Population pédiatrique La sécurité et l'efficacité du linaclotide chez les enfants âgés de 0 à 18 ans n'ont pas encore été établies.
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le linaclotide n'a pas été étudié chez les patients présentant une maladie inflammatoire chronique de l'intestin (MICI), telle que la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique ; en conséquence, l'utilisation de Constella n'est pas recommandée chez ces patients.
Daarom kan ik je niet meer zien tot dit alles voorbij isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si une diarrhée sévère ou prolongée (plus d'une semaine) survient, un avis médical doit être sollicité, et une interruption temporaire du linaclotide peut s'avérer être nécessaire jusqu'à la résolution de l'épisode diarrhéique.Une attention particulière doit être portée aux patients sujets à un déséquilibre électrolytique ou hydrique (patient âgés, maladie cardiovasculaire, diabète, hypertension artérielle), et un contrôle des électrolytes doit être envisagé.
Europese Unie, Nato, SHAPEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans une étude conduite chez des volontaires sains recevant une dose unique de 2 897 microgrammes (jusqu'à 10 fois la dose thérapeutique recommandée), le profil de sécurité du linaclotide chez ces sujets était en adéquation avec celui de la population globale, la diarrhée étant l'effet indésirable le plus fréquemment signalé.
Een mannenavondjeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Age et sexe Il n'a pas été mené d'études cliniques visant à déterminer l'impact de l'âge et du sexe sur la pharmacocinétique clinique du linaclotide, du fait qu'il est rarement détectable dans le plasma.
De nodige documentatie zal ter beschikking van de kandidaten worden gesteld tijdens de examensessieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le récepteur GC-C étant surexprimé les premières années de la vie, les enfants de moins de 2 ans peuvent être particulièrement sensibles aux effets du linaclotide.
VeldhospitaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.Contenu de l'emballage et autres informations Ce que contient Constella -La substance active est le linaclotide.
Verpakkings-grootteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une étude clinique portant sur l'interaction avec l'alimentation chez des sujets sains a montré que le linaclotide administré aux doses thérapeutiques n'était pas détectable dans le plasma, que ce soit à jeun ou après un repas.
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.