méthyle oor Nederlands

méthyle

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Methylgroep

fr
composé chimique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chapes de sols en résine synthétique chargée, avec liant à base de résine époxy, polyuréthane, polyméthacrylates de méthyle ou vinylester et remplies de granulats minéraux conformément à la norme EN 13813
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrEurLex-2 EurLex-2
4-Méthyl-m-phénylenediamine (2,4-diaminotoluène) et ses sels
Het bestaan van een economisch voordeelEurLex-2 EurLex-2
masse de l’étalon interne d'heptadécanoate méthylique ajouté, en milligrammes
Ik hou niet van die toost, MajoorEurLex-2 EurLex-2
La dérogation visée à l’article 1er est limitée au rhum tel que défini à l’annexe II, point 1, f), du règlement (CE) no 110/2008 du Parlement européen et du Conseil ( 1 ), produit en Guadeloupe, en Guyane française, en Martinique et à La Réunion à partir de canne à sucre récoltée sur le lieu de fabrication, et ayant une teneur en substances volatiles autres que les alcools éthylique et méthylique égale ou supérieure à 225 grammes par hectolitre d’alcool pur et un titre alcoométrique volumique égal ou supérieur à 40 % vol.
Ben je een vriend van haar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La nouvelle substance psychoactive méthyl 2-[[1-(cyclohexylméthyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-diméthylbutanoate (MDMB-CHMICA) est soumise à des mesures de contrôle dans toute l'Union.
Uit de gemene buurt van Washingtoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
avis: ITRE - Règlement de la Commission modifiant les annexes II et III du règlement (CE) n° 396/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les limites maximales applicables aux résidus d'aminopyralide, de bifénazate, de captane, de fluanizam, de fluopicolide, de folpet, de krésoxim-méthyl, de penthiopyrade, de proquinazide, de pyridate et de tembotrione présents dans ou sur certains produits (D024727/02 - 2013/2517(RPS) - délai: 12/03/2013)
Moge Sis en Serapis u de victorie brengennot-set not-set
Il convient par conséquent de ne pas renouveler l’approbation du thiophanate-méthyl.
Het is hier te donkerEuroParl2021 EuroParl2021
éther thymolméthylique; 3-méthoxy-p-cymène; 3-méthoxy-para-cymène; éther de thymol et de méthyle
Ik zal het anders stellen, waar is het wapen?EurLex-2 EurLex-2
méthyl-BAPO (oxyde de bis(2-méthylaziridinyl) méthylaminophosphine) (CAS 85068-72-0);
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van de regeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenEurlex2019 Eurlex2019
Pour l’application des principes uniformes visés à l’article 29, paragraphe 6, du règlement (CE) no 1107/2009, il est tenu compte des conclusions du rapport d’examen du krésoxim-méthyl et, notamment, de ses appendices I et II, dans la version définitive élaborée par le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale le 17 juin 2011.
Beter eruit dan erinEurLex-2 EurLex-2
Feuille autoadhésive stratifiée réfléchissante consistant d'un film de poly(méthacrylate de méthyle) embouti sur une face d'une manière régulière, d'un film contenant des microsphères de verre, d'une couche adhésive et d'une feuille détachable
Dit geldt niet voorstoffen voor gebruik als vermeld in artikelEurlex2019 Eurlex2019
Les esters méthyliques obtenus sont extraits à l'éther de pétrole.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zesEurLex-2 EurLex-2
N-méthyl-2-pyrrolidone; 1-méthyl-2-pyrrolidone (NMP)
Dus generaal, hebben we een deal?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le niveau du mercure dans les poissons, même pour les hommes consommant seulement de petites quantités (10-20 g des poissons/jour), peut augmenter la prise de méthyle de mercure.
Wie neem je in bescherming?EurLex-2 EurLex-2
Composés de l’ion ammonium quaternaire, alkyle en C12-14 [(éthylphényl)méthyl]diméthyles, chlorures
Goed zo, BillyEurLex-2 EurLex-2
96/261/CE: Décision de la Commission, du 23 février 1996, fixant les quotas d'importation des chlorofluorocarbures entièrement halogénés 11, 12, 113, 114 et 115, des autres chlorofluorocarbures entièrement halogénés, des halons, du tétrachlorure de carbone, du 1,1,1-trichloroéthane et des hydrobromofluorocarbures pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 1996, et fixant en outre les quotas de production et d'importation du bromure de méthyle pour la période allant du 1er janvier au 31 décembre 1996
De cijfers liegen nietEurLex-2 EurLex-2
Si d ' autres étalons sont utilisés, par exemple le polyéthylèneglycol, le poly (éthylène oxyde), le poly (méthacrylate de méthyle) ou l ' acide polyacrylique, il importe d ' en indiquer la raison
Land van oorsprongMBS MBS
— 2-méthyl-2H-isothiazole-3-one: 0,0050 % masse/masse (si la valeur de 2-méthyl-2H-isothiazole-3-one autorisée à l'annexe V (Liste des agents conservateurs admis dans les produits cosmétiques) du règlement (CE) no 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil ( 7 ) est inférieure au moment de la demande, cette valeur inférieure prévaut),
U vindt ze in de conclusies.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour autant que la présence de matières grasses provenant du lait soit mise en évidence, leur pourcentage est calculé en multipliant le pourcentage de butyrate de méthyle par 25 avant de multiplier la valeur ainsi obtenue par la teneur totale en poids de matières grasses, exprimée en pourcentage, de la marchandise en l'état et de la diviser par 100.
Ik zou geen orakel zijn als ik ' t niet wistEurLex-2 EurLex-2
(NB: Le fluorure de phényl méthyl sulfonyle est dangereux; le manipuler avec une extrême prudence.)
Is hij te groot voor je?EurLex-2 EurLex-2
acide propionique de 2-méthyle, ester de 2-méthylbutyle
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesEurLex-2 EurLex-2
Les États membres prennent, conformément à leur droit interne, les mesures nécessaires pour soumettre la PMMA [paraméthoxyméthamphétamine ou N-méthyl-1-(4-méthoxyphényl)-2-aminopropane] aux mesures de contrôle et aux sanctions pénales prévues dans leur législation, conformément aux obligations qui leur incombent en vertu de la convention des Nations unies de 1971 sur les substances psychotropes pour ce qui est des substances énumérées dans la liste I ou II de ladite convention.
Ik ben van oordeel dat de rechten van de partijen om te worden gehoord in deze zaak zijn gerespecteerdEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques en vue d'y inscrire la substance active DPX KE 459 (flupyrsulfuron-méthyl)
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieEurLex-2 EurLex-2
2-méthyl-3,5 ou 6-(méthylthio)pyrazine
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le potentiel génotoxique du chlorpyriphos-méthyl ne saurait être exclu, compte tenu des préoccupations exprimées pour le chlorpyrifos et de la littérature scientifique disponible sur le chlorpyriphos-méthyl dans le cadre d’une approche fondée sur la force probante des données.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.