membre d'aigle oor Nederlands
membre d'aigle
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
arendsklauw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand j’étais enfant, quelques membres du clan des Aigles de Mer étaient encore en vie.
het beheer van de openbare financiën in BelgiëLiterature Literature
À 16 h 56, les douze membres étaient là, plus l'Aigle.
Godver, ik draag te veelLiterature Literature
Les Aigles deviennent PDG, membres de cabinet.
Sand Creek, overmorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Que figure cet aigle, et comment les membres du reste oint agirent- ils conformément à sa déclaration?
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?jw2019 jw2019
On lit dans le livre Ancient Cities : “ Ils rendaient un culte à la force et n’adressaient leurs prières qu’à de colossales statues de pierre, lions et taureaux, dont les membres massifs, les ailes d’aigles et les têtes humaines étaient des symboles de force, de courage et de victoire.
Dat blijkt nog duidelijker nu de RvP bij de indiening van haar opmerkingen over de voorlopige verordening haar bereidheid heeft getoond om een aantal regelingen voor zover mogelijk te wijzigenjw2019 jw2019
À Phoenix, en Arizona, il a reconnu les “erreurs et les torts” commis jadis envers les Indiens d’Amérique par les membres de son Église. Il a également accepté publiquement une plume d’aigle, un symbole religieux, qu’un sorcier indien lui a remise.
Keer die wagenjw2019 jw2019
25 IL CONVIENT DONC DE REPONDRE A LA PREMIERE PARTIE DE LA QUESTION PREJUDICIELLE POSEE PAR LE TRIBUNAL DE COMMERCE DE L' AIGLE, QUE L' ARTICLE 30 DU TRAITE S' OPPOSE A CE QU' UN ETAT MEMBRE APPLIQUE AUX PRODUITS IMPORTES D' UN AUTRE ETAT MEMBRE OU ILS SONT LEGALEMENT PRODUITS ET COMMERCIALISES, UNE REGLEMENTATION NATIONALE QUI RESERVE LE DROIT D' UTILISER LA DENOMINATION "YAOURTS" AUX SEULS YAOURTS FRAIS, A L' EXCLUSION DES YAOURTS SURGELES, LORSQUE LES CARACTERISTIQUES DE CES DERNIERS PRODUITS NE SONT PAS SUBSTANTIELLEMENT DIFFERENTES DE CELLES DES PRODUITS FRAIS, ET QU' UN ETIQUETAGE APPROPRIE, ASSORTI D' UNE DATE LIMITE DE VENTE OU DE CONSOMMATION, SUFFIT POUR ASSURER UNE INFORMATION CORRECTE DES CONSOMMATEURS .
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenEurLex-2 EurLex-2
Le 10 avril dernier, des membres de la Fedeagromisbol, de Sembrar et du Programme de développement et de paix du Magdalena Medio, ainsi que les prêtres de Regidor et de Tiquisio ont reçu différents courriers électroniques contenant des menaces émanant de la structure paramilitaire qui s'est baptisée «Aigles noirs, Bloc Nord de Colombie».
Misschien gaf hij op, zodat ik niet beurs zijn huwelijksbed zou betreden!not-set not-set
En effet, en raison de l’importance et de la cohérence d’un site considéré comme étant le mieux approprié pour la conservation de certaines espèces telles que l’aigle impérial ibérique (Aquila adalberti), menacé à l’échelle mondiale, la cigogne noire (Ciconia nigra), l’aigle de Bonelli (Hieraaetus fasciatus), l’aigle royal (Aquila chrysaetos), le vautour fauve (Gyps fulvus), le vautour percnoptère et le faucon pèlerin (Falco peregrinus), la circonstance que celui-ci s’étende sur plusieurs régions ne saurait constituer un motif pour les États membres de se soustraire aux obligations qui leur incombent en vertu de l’article 4, paragraphes 1 et 2, de la directive 79/409.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.