message d'état oor Nederlands

message d'état

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

statusbericht

Soortgelyke frases

ID de message d'état
statusbericht-id

type du message d'état
statusberichttype

propriété de message d'état
statusberichteigenschap

valeur de propriété de message d'état
eigenschapswaarde van statusbericht

voorbeelde

Message d'état
Status Message

État du pavillon | FS | F | Donnée relative au message – État du pavillon |
Vlaggenstaat | FS | O | Berichtinformatie - vlaggenstaat |

Donnée relative au message – État du pavillon
Berichtinformatie - vlaggenstaat

Zone 2.074: ERM (Status/Error Message Field — message d'état/d'erreur)
Veld 2.074: status/foutmelding (Status/Error Message Field — ERM)

Donnée relative au message – État du pavillon
Berichtgegeven — vlaggenstaat

Donnée relative au message – État du pavillon
Berichtinformatie — vlaggenstaat

État du pavillon || FS || F || Donnée relative au message – État du pavillon
Vlaggenstaat || FS || F || Berichtgegeven - vlaggenstaat

Donnée relative au message — État du pavillon
Berichtinformatie — vlaggenstaat

Remarque : Pour un même message, l'état de distribution peut différer selon les destinataires.
Opmerking: Een bericht kan een andere leveringsstatus hebben voor elke ontvanger.

Pour en savoir plus sur les états de traitement, consultez les explications relatives aux messages d'état des livres.
Lees de uitleg van berichten over uw boekstatus voor meer informatie over de verwerkingsstatus.

Si votre cible d'annonces dynamiques n'est pas utilisée, un message d'état s'affiche et indique pourquoi.
Als uw dynamische advertentiedoel niet wordt weergegeven, ziet u mogelijk een status die aangeeft waarom het doel niet kan worden weergegeven.

Consultez le message d'état dans la colonne "Actions" du rapport disponible dans Google Ads sous Comptes associés > Google Analytics.
U kunt het statusbericht controleren in de kolom 'Acties' van de rapportagetabel onder 'Gekoppelde accounts' > 'Google Analytics' in Google Ads.

Les clients potentiels peuvent cliquer ou appuyer sur votre annonce pour vous appeler ou vous envoyer un message (États-Unis uniquement).
Potentiële klanten kunnen op uw advertentie klikken of tikken om u te bellen of u een berichtverzoek te sturen (alleen in de VS).

Seuls les derniers fichiers importés qui n'ont pas encore été traités sont affichés sous "Contenu en attente" avec un message d'état.
De recentst geüploade bestanden die nog niet zijn verwerkt, worden weergegeven op het tabblad 'Content in behandeling' met een statusbericht erbij.

Dans le cas d’un NOTAMC, un rappel du sujet et un message d’état sont inclus pour permettre des contrôles précis de plausibilité.
In het geval van NOTAMC, worden een onderwerpvermelding en statusbericht opgenomen, teneinde nauwkeurige controles van de geloofwaardigheid mogelijk te maken.

Pour chaque livre, l'un des messages d'état ci-dessous s'affiche dans votre catalogue de livres et sur la page des paramètres du livre :
Voor elk boek wordt een van de volgende statusmeldingen weergegeven in uw boekencatalogus en op de pagina 'Samenvatting' van het afzonderlijke boek:

Pour en savoir plus, passez la souris sur le message d'état, puis accédez à notre outil de dépannage pour savoir comment résoudre le problème.
Plaats de muisaanwijzer op het statusbericht voor gedetailleerdere informatie en ga vervolgens naar onze tool voor het oplossen van problemen om te bekijken welke acties u moet uitvoeren.

INVITE les États membres et la Commission à soutenir les travaux de normalisation pour les services RDS-TMC spécifiques, et notamment le protocole ALERT + et les messages d'état de trafic;
VERZOEKT de Lid-Staten en de Commissie hun steun te verlenen aan de normalisatiewerkzaamheden voor de specifieke RDS-TMC-diensten, met name het ALERT +-protocol en de verkeersberichten,