moire oor Nederlands

moire

/mwaʁ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Ongewaterde zijde

fr
textile
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Moire

/mwɑʁ/, /mwaʁ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Moira Kelly
Moira Kelly
Comté de Moira
Moira Shire
Moires
Schikgodinnen
Moiré sylvicole
Zomererebia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et le lendemain une magnifique robe de moire antique couleur thé s’ajoutait à la corbeille de Cosette.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.Literature Literature
La ligne budg taire pour le FSUE ne figure que pour m moire dans le budget.
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem iselitreca-2022 elitreca-2022
Même l’eau de la baie avait des reflets moirés, cachant ses courants mortels et sa température glaciale.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldLiterature Literature
Dans la mythologie grecque, la destinée de l’homme était représentée par trois déesses, les Moires.
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënjw2019 jw2019
Fils de moiré
Al iets gevonden?tmClass tmClass
L’herbe devant le porche était moirée et si bien taillée qu’on aurait dit du velours.
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenLiterature Literature
— Un jour, les Moires la sépareront de nous, sa famille.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureLiterature Literature
La Cour comprend les raisons justifiant ces virements, mais observe qu'ils sont contraires aux dispositions du paragraphe 4 bis de l'article 21 du règlement ( CEE ) n ° 1948 / 93 du Conseil selon lequel: « ne peuvent être dotées de crédit par voie de virement que les lignes budgétaires pour lesquelles l'état des dépenses autorise un crédit ou porte la mention " pour mé-moire " ( p.m. ) ».
Oké, ik stuur een autoelitreca-2022 elitreca-2022
Pour tromper son ennui, Josiane est envoyée par David Dirry-Moir voir Chaos Vaincu qui doit constituer l’ultime distraction.
Ik doe wat ik wil en wanneer ik het doen wilWikiMatrix WikiMatrix
Le sol est jonché de livres appartenant tous à la même collection : des couvertures gris moiré.
Meer dan duizend noodsignalenLiterature Literature
Quelles planètes jouent le rôle des Moires ?
Laat me dat ook eens proberenLiterature Literature
Chaussa ses sandales, celles qu’elle avait portées avec la moire cobalt.
Waarom mag het nou niet?Literature Literature
50 % Ralph Lauren, 50 % Armani, le tout enveloppé dans un caban bleu marine légèrement moiré.
Als we naar de Planeet gegaan waren, zou dit niet gebeurd zijnLiterature Literature
Son manteau de moire noire était voilé d'une dentelle d'argent retenue par des points de diamants.
Fabrikanten mogen echter aanvullende frames opslaan, indien het verplichte frame ten minste kan worden uitgelezen met een universele scanner die aan de specificaties van de punten #.#.#.# en #.#.#.# voldoetLiterature Literature
» Il entra dans son magasin, disparut dans la citadelle d'ar- moires, et reparut, triomphant.
Nee, nee, lieve schat.Dat hoort niet, dat weet jeLiterature Literature
Pendant ce temps, on découvre les relations jalouses de la reine envers sa jeune sœur Josiane, plus belle et plus jeune qu’elle, et promise à David Dirry-Moir, fils illégitime présumé unique héritier de Linnaeus Clancharlie, lord mort en exil en Suisse.
En nu noemt men ons superheld.Zijn er meer als ons?WikiMatrix WikiMatrix
Il y avait des draps propres dans l'ar-moire à linge, mais ils étaient humides et froids.
Om je dood te lachenLiterature Literature
Quelques heures après leur naissance, on tue les agneaux qui, lorsqu’ils viennent au monde, ont une toison bouclée qui fournit l’astrakan moiré.
Alleen kunnen we hem niet aanjw2019 jw2019
Elle a une m moire d' l phant.
Zij mogen niet leiden tot wijziging van de voorwaarden van de opdracht of van de offerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’allonge, l’ombre moirée aussi douce et chaude sur mes cuisses que la main d’un amant.
Dat is genoegLiterature Literature
La Médaille du Mérite est suspendue par une bélière à un ruban moiré de # mm de largeur de couleur bleu clair pourvu de quatre lisérés blancs verticaux
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingMBS MBS
Il plane sur Istanbul une moire argentée, une sorte de patine grise qui a raison de toutes les violences.
Daarvoor is een grote begrotingsinspanning vereist, hetgeen betekent dat er een totale ommekeer moet komen in de tendens die men, in tegenstelling tot hetgeen in de Verenigde Staten gebeurt, in de meeste lidstaten sedert het einde van de koude oorlog heeft kunnen vaststellen.Literature Literature
C'était un beau poisson à la peau moirée.
Je bent m' n ogen en m' n orenLiterature Literature
b) « monnaie lectronique »: une valeur mon taire qui est: i) stock e lectroniquement sur un support lectronique tel qu' une carte puce ou une m moire d' ordinateur
Zei ie dat ze de verkeerde hadden?ECB ECB
Point 86 Les annexes aux m moires ne sont traduites que sur demande expresse du juge rapporteur ou de lŐavocat g n ral et pour autant que de besoin.
Bij deze herziening onderzoekt de Stabilisatie- en associatieraad of het wenselijk is de betreffende limieten in reële termen te handhavenelitreca-2022 elitreca-2022
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.